| |
THE CASE OF ARGENTINA
[a]
By Carlos Escudé
Introduction
The present paper is an attempt to:
1. Summarize
the findings of a multi-stage research project on the nationalistic,
authoritarian and militaristic contents of Argentina's educational
system, and
2. Link the said
findings to Argentina's foreign policy traditions, in terms not
of direct causality but of cultural factors that have contributed
to determine the menu of policy choices that Argentine
decision-makers perceived to have before them.
This effort can be properly placed in the framework of the
theoretical questions posed by Herbert A. Simon in a 1985 article
in which he stressed that:
"To understand
political choices, we need to understand where the frame of reference
for the actors' thinking comes from (...). An important component
of the frame of reference is the set of alternatives that are
given consideration in the choice process. We need to understand
not only how people reason about alternatives, but where the alternatives
come from in the first place. The process whereby alternatives
are generated has been somewhat ignored as an object of research.
(...) The theory of the generation of alternatives deserves, and
requires, a treatment that is just as definitive and thorough
as the treatment we give to the theory of choice among specified
alternatives."
[1]
Both the history
of Argentina's foreign policy and the history of the ideological
contents of Argentina's educational system have led me to the
conclusion that there has been a significant connection between
political culture and foreign policy decision-making in Argentina,
and that it is impossible to attain a satisfactory understanding
of some of the more extreme foreign policies of Argentina's history,
without recurring to a cultural factor as a causal variable in
a multivariate explanatory model.
The most salient case
in which the intervention of a cultural variable in the decision-making
process is self-evident is that of the invasion of the Falkland/Malvinas
islands of April 1982. The military government then in charge
invaded the islands in order to gain (to some extent, regain)
popular support, and they were indeed successful in the attainment
of this objective until their inevitable defeat at war. Although
the direct cause of the invasion was this political gambit, the
fact that invading the islands was a plausible way of generating
support is in itself indicative that, due to the operation of
a cultural variable, the menu of policy choices available to the
Argentine government was very different from, for example, the
menu available to the Canadian government at the time. Indeed,
no Canadian government could ever gain popularity by invading
the French islands of St. Pierre et Miquelon, which are far closer
to Canada than the Falklands are to Argentina, and which have
no better reasons for being French than the Falklands have for
being British. It was due to a cultural factor that the invasion
of the Falkland Islands was a policy alternative open to the Argentine
government in 1982. It is due to a cultural factor that the invasion
of St. Pierre et Miquelon is not a policy alternative open
to the Canadian government.
Also, the fact that going to war over the Falkland/Malvinas islands
in 1982 was a plausible policy option for the Argentine military
government is underlined by the fact that this conflict was preceded,
in 1978, by an aborted mobilization against Chile due to a territorial
dispute over the tiny Beagle Channel islands, which --as in the
case of the Falklands conflict-- was accompanied by a bellicose
indoctrination that was only an intensification of the traditional
anti-Chilean contents of the Argentine educational curriculum.
This episode, which put the country only hours away from a war
against Chile that was averted by the Vatican's intervention,
shows not only how war-prone was that Argentine military government,
but also how much room for such policies there was in Argentina's
culture: civilian support for such an adventure ran high, a testimony
of which is the massive amount of anti-Chilean literature produced
then and afterwards.
[2]
Likewise, the fact that Argentina has neither signed the Non
Proliferation Treaty (NPT) nor ratified the Tlatelolco treaty
for the prohibition of nuclear weapons in Latin America (it being
the only country in the region in this position with the exception
of Cuba), and the fact that Argentina has pursued this policy
under governments of every kind, military and democratic,
and under both major political parties, also underscores the plausibility
of including a cultural variable in any explanatory model of these
policy outcomes. Until very recently there has been a relatively
generalized consensus that ratifying Tlatelolco or signing the
NPT was contrary to the "national interest", regardless
of the direct and indirect costs of maintaining a nuclear arms
option open. Argentina set out to enrich uranium despite the fact
that its nuclear reactors run on natural uranium, and the vast
majority of Argentines have felt proud about their country's achievements
in this field. This does not explain any individual Argentine
government's nuclear policy, but it does help to understand why
this policy option was an attractive item of the menu for one
Argentine government after the other.
Invading the Falkland Islands and keeping a nuclear arms option
open were extremely costly policies for Argentina, which in addition
to their high direct costs subjected her to all sorts of discriminations
in her relations with the industrialized world. The 1982 war in
the South Atlantic lasted only a few weeks, but Argentina did
not reestablish diplomatic relations with the United Kingdom until
1990, thus damaging her vital economic relations with the EEC.
But costs apparently did not matter
[b]
, just as a material motivation for invading the islands
was never invoked and, indeed, would be hard to defend when the
basic facts about Argentina are considered. An indebted and underdeveloped
country with as much as one third of the territory of the United
States but only one eighth of its population (i.e., an underpopulated
Third World state), Argentina held the Falkland/Malvinas islands
during only five and a half years, as long as a century and a
half ago. Yet in 1982 she set out to "reconquer" this
land that has far less natural resources per square mile than
the huge and underexploited Argentine mainland. Moreover, given
the disparity of power between the two contenders, in addition
to the United States' support of Britain, the war was inevitably
to be lost by Argentina
[3]
.
A similar case can be made for Argentina's policy of keeping
a nuclear arms option open. Billions of dollars were spent in
the development of an indigenous technology for nuclear reactors
that used natural uranium, and in the enrichment of uranium allegedly
for experimental and medical purposes. It is well nigh impossible
to make either an economic or a security case for this policy:
money was wasted, conventional security was jeopardized, the country
came to be perceived as a dangerous potential proliferator and
as such became a target for all sorts of discrimination. And all
this in the context of abundant and underexploited hydroelectric
and natural gas resources, i.e., far less expensive and less conflictive
means for the production of energy. But nationalist emotions ran
high, and these policies satisfied Argentine yearns to a greater
extent than any plausible alternative: in my opinion, this is
what made their inter-regime and inter-governmental continuity
possible.
Thus, it seems to me that even if an individual government's
pursuit of these policies can be attributed to some sort of political
rationality that speculates on the popularity generated by them,
their popularity itself (which is what put them in the menu of
plausible policy alternatives) must be included in what Simon
has called "radical irrationality". Indeed, in Simon's
terms:
"Surely even the concept of bounded rationality does not
capture the whole role of passion and unreason in human affairs.
(...) From the earliest times it has been seen that human behavior
is not always the result of deliberate calculation, even of a
boundedly rational kind. Sometimes it must be attributed to passion,
to the capture of the decision process by powerful impulses that
do not permit the mediation of thought."
[4]
If we accept the premises that:
1. The popularity of the Argentine foreign policies that I have
described can be included under the concept of "radical irrationality",
and
2. It was the leadership's perception of the popularity of these
policies what put them in the menu of plausible policy alternatives,
and what eventually made their materialization possible, after
a doubtlessly complex decision-making process in which there were
several other inputs (including the leaders' own belief systems,
which in all likelihood did not depart significantly from the
general public's political culture),
then in order to fully understand these policies it is necessary
to study the political culture that made their popularity possible.
Specifically, it is necessary to study the mechanisms of indoctrination
that were used during most of the 20th Century in order to imbue
the population with a chauvinistic culture that made any other
policy less-then-popular. This is not to be made at the expense
of the study of the other variables that intervened in the decision
process, but as a necessary complement without which an essential
part of the process is not understood.
Basically, the problem to be studied can be summarized in Charles
E. Merriam's phrase, "the making of citizens". The vast
majority of Argentina's citizens applauded the invasion of Falkland/Malvinas
in 1982. Contrariwise, the vast majority of Canadian citizens
would fall into a state of acute catatonia if their armed forces
were to invade St. Pierre et Miquelon. The difference is of great
relevance in terms of the policy-making process, for in the first
case the invasion of the islands becomes a plausible policy alternative,
whereas in the second case it is eliminated as such. Yet ever
since Merriam's time this field has been gravely neglected by
political scientists
[5]
. Studies on the ideological contents of the educational
system have been undertaken almost exclusively by educational
historians, whose perspectives, methodologies and objectives were
usually not directed towards the formulation and testing of hypotheses
related to the policy-making process (or, more importantly perhaps,
to the generation of democratic vis-a-vis authoritarian trends
within a polity), while the other mechanisms relevant to the making
of citizens (the press, the mass media, the draft, the churches,
etc.) were seldom studied as such in relation to the characteristics
of the political system.
In the case of Latin American Studies, the absence of a political
scientific approach to the study of the mechanisms for the making
of citizens was particularly impoverishing, due to the enhanced
role that the state has played in this region in the process of
nation-building. In Latin America, national distinctions are often
artificial, perhaps to a greater extent than in Europe, where
(for example) some sort of German or Italian culture had arisen
before the consolidation of these respective nation-states. Indeed,
if we restrain ourselves to Hispanic America, it could well be
said that what the countries that compose it have in common would
define a nationality in Europe. In Hispanic America, the distinction
between citizens of neighboring states are often almost exclusively
the product of the efforts of the state, which to a very considerable
extent is previous to the nationality (this being, of course,
always a question of degree). Uruguayans and the inhabitants of
the Province of Buenos Aires not only speak the same language
and share a common, largely southern European stock; they also
have practically the same accent. Yet there are great differences
between the two, in terms of a political culture which was to
a great extent generated by the state. And indeed, there is a
concomitant great difference between the political evolution of
the two countries, Argentina being more prone to authoritarianism,
and Uruguay more democratic. Moreover, while Argentina made
the Falkland/Malvinas war in 1982, Uruguay never even made a feeble
attempt to claim the islands, despite the fact that the historical
title of Montevideo to them can compete with that of Buenos Aires.
If we do not study the mechanisms used for the making of citizens
and their specific ideological contents, we will be excluding
a variable which (together with a number of other factors) may
be crucial to the understanding of the political and policy-making
process.
This is more the case in Latin America than in some other areas
of the world insofar as the states' role in the forging of citizens
was greater and more intense: local leaderships felt that
they had to achieve in very few decades what in Europe had been
achieved in centuries through a complex historical process that
included state intervention but was by no means limited to it.
In Hispanic America, commonality (language, religion, historical
origin, etc.) was a barrier to the development of a national
identity limited to the artificial boundaries of the state. Thus
the state had to step in to rapidly compensate for this lack of
a "natural" identity, improvising myths and, more importantly,
generating negative images of their immediate neighbors. This
effort was undertaken in addition to the more universal state
task of attempting to eliminate heterogeneity within the
state itself. Thus, the study of the mechanisms used for the making
of citizens is more important in Latin America than in some other
regions, a fact that is even further enhanced by the traditional
authoritarian political trends of the region, that has tended
to increase the role of the state in everyday life.
Needless to say, any attempt to study the mechanisms used for
the making of citizens in Latin America and, more specifically,
their ideological contents, even if undertaken with the relatively
narrow objective of contributing to the understanding of the foreign
policy menu of choices, will plunge us into the wider field of
the origins of the region's traditional authoritarian trends.
Indeed, the fact that a coup d'état is not an equally
likely policy choice for the military in every society, and that
its being in the menu of their policy choices is largely a function
of a political culture that can make it more or less tolerable
for the wider public, should be rather obvious. That such studies
should not have been undertaken for every country in the region
is regretable and surprising.
Argentine territorial nationalism
To a very modest extent, this vacuum in the political scientific
literature on Latin America was filled, in the Argentine case,
by my own work which to the present has consisted of four successive
stages that I will summarize in this paper. I began with a preliminary
survey of 20th Century Argentine history school-texts that showed
that, independently of the type of regime or government in power,
one message that is permanently present in Argentine education
is that the country has been deprived of huge continental territories
during the 19th Century by the cunning of expansionist neighbors
and/or by the secessions of ungrateful brethren. In the Argentine
texts, the loss of the Falkland Islands is added to the loss of
great territories allegedly forfeited to Chile and Brazil, and
to the loss of Bolivia, Paraguay and Uruguay in their entirety:
these countries supposedly should have been "inherited"
by Argentina from Spain. In contrast, the historical atlases that
are published in Western Europe and North America unanimously
award mid-19th Century Argentina a territory that is scarcely
more than half its present-day area (see, for example, the historical
atlases published by Hammond, Penguin and Anchor). In other words,
while the Argentine textbooks reflect a self-perception as a country
that suffered severe territorial amputations during the 19th Century,
victimized by neighbors and secessionists, the vast majority of
the material published on the subject outside Argentina depicts
the country as successfully expansionist during that very same
century.
This phenomenon --interesting both from a sociology of knowledge
and from an anthropological perspective-- led me to:
1. A study of the historical origins of the myth of Argentine
territorial losses, in which I come to the conclusion that the
perception that describes the Argentine state as successfully
expansionist during the 19th Century is more objective and realistic
than its counterpart
[6]
.
2. To the hypotheses that the myth of territorial losses:
a. Feeds the irredentism that made possible the massive popular
support to the military takeover of the Falkland Islands in 1982
(despite the fact that it was performed by a --by then-- very
unpopular dictatorship, and notwithstanding the near-certainty
of defeat)
b. Is functional to the corporate interests of armed forces which
are in need of what in Argentina are called "conflict hypotheses",
in order to justify budget increases and arms purchases.
c. Was functional to the interests of a state that historically
needed to generate adherence and loyalties, artificially differentiating
an incipient nation from neighboring states in which the same
language was spoken, the same majority-religion was professed
and, to some extent, other common denominators, both ethnical
and cultural, prevailed. This functionality would be hypothetically
enhanced in a case such as the Argentine, where the federal state
needed to unite regions which were affected by a relative heterogeneity
in ethnical and cultural terms. In this context, it should be
remembered that, in Argentina, the population of Buenos Aires
has much more in common with the population of Uruguay (a separate
state) than with the population of Corrientes; that the population
of Corrientes has much more in common with the population of Paraguay
(again, a separate state) than with the population of Jujuy; that
the population of Jujuy has much more in common with the population
of Bolivia (yet again, a separate state) than with the population
of Mendoza, and that the population of Mendoza has much more in
common with the inhabitants of the Chilean capital than with those
of Buenos Aires. The extensive Andean region of the country is
akin to Bolivia; the also extensive Guaraní region is akin to
Paraguay; the no less extensive Cuyo region is akin to central
Chile; the economically and politically central Rio de la Plata
region is akin to Uruguay. The internal heterogeneity is thus
more relevant in the context of the relative kinship with neighboring
states which share many cultural and ethnic traits with the country
as a whole, and vis-a-vis which the existing frontiers are wholly
artificial. The need for cohesion in an internally heterogenous
state which concomitantly is not too different from its neighbors
would hypothetically have generated perceptions, in the ruling
elites, as to the suitability of generating --indeed, inventing--
unifying and differentiating myths, intentionally propagated by
the state.
3. To the measurement of the dissemination of the myth of territorial
losses. To this end, the Gallup Institute of Argentina was asked
to include the following question in one of its polls: "Do
you think that, throughout its history, Argentina has won or lost
territories?" A probabilistic sample representing the five
most important urban centers of the country was polled, 76% of
which answered that Argentina had lost territories. What is more
interesting, however, is that when the sample was disaggregated
according to educational levels, there was a perfect progression,
in such a way that while only 61% of the population which had
not completed primary school thought that Argentina had lost territories,
as much as 86% of the population with a university education thought
this to be the case. Thus, it could be conjectured that the tendency
towards territorial irredentism would increase with the educational
level, insofar as a greater exposure to texts with an irredentist
contents led to a greater percentage of opinions adhering to the
myths disseminated by these texts. This hypothesis was strengthened
by the results of Gallup polls that focused on whether Argentina
should sign a new boundary (and peace) treaty with Chile, that
had already been negotiated and initialized by both parties, and
that put an end to the dispute (over three tiny southern islands
and adjacent waters) that had almost led to war in 1978. Although
(thanks to the government's intensive propaganda campaign) the
majority of the sample was in favor of the 1984 Treaty of Peace
and Friendship, the percentage that was against it grew progressively
and significantly with the educational level. Thus, in Argentina,
the educational level appears to be inversely correlated with
attitudes functional for international cooperation.
[c]
Geography texts between 1879 and 1986
In turn, these data led me to a systematic survey of the nationalistic
contents of the primary and secondary school geography texts used
in Argentina from 1879 to 1986
[7]
. I chose geography as a strategic subject matter for
these ends because in Argentina the irredentist contents of education
comes out more clearly there than in any other school course.
I worked with a sample of 77 texts that included all of the more
widely used authors and all of the publishing houses with a massive
distribution throughout the more than ten decades comprised by
the period studied. This survey not only confirmed the dissemination
of the myth of territorial losses, but also revealed how new territories
were incorporated into the alleged reach of "Argentina's
national sovereignty" throughout the 1920-1950 period: I
refer to what I call Argentina's "imaginary territory",
i.e., the "Argentine Antarctic Sector", the South Georgia
Islands, the South Sandwich Islands and the South Orkney Islands.
These are territories that Argentina began to claim but over which
it has never exercised any measure of real control, notwithstanding
which they are presented in the texts as if they were simply one
more province, undisputed and long since a part of Argentina.
Thus, during the 1938-1948 period the texts added to Argentina
1,200,000 square kilometers over which it does not exercise any
effective power. To follow the successive editions of L. Dagnino
Pastore's texts (the most influential of Argentina's geography
teachers) is a surrealistic experience: in 1939, he wrote that
Britain "posses" more than eight million square kilometers
in Antarctica (to which he applied the British term, "Falkland
Islands Dependencies"); in 1940 he changed the term "posses"
for the expression "attributes to itself", adding that
Argentina might get a part of this if the criterion for the distribution
of territories used in the Arctic were applied; in 1944 he stated
that Argentina has "unquestionable rights" and "legitimate
bases for sovereignty over a vast Antarctic sector"; in 1946
he reports that Argentina has made it known to the world that
it claims the Antarctic sector over which "it has rights";
and finally in 1947 he writes matter-of-factedly of an Antarctic
sector over which Argentina "exercises sovereignty".
The same process can be followed in the other texts of the period.
Suddenly, Argentina's total area jumped from 2.8 to 4 million
square kilometers: this is the figure that children began to memorize
after 1947.
All this is even more paradoxical when these imaginary territories
are combined with the myth of territorial losses in the 19th Century,
i.e., a century in which the territorial domain of the Argentine
state really increased. It would thus appear that, in Argentina's
cultural dynamics, 19th Century gains are transformed into losses,
while in the 20th Century, when there were no true losses nor
gains, an imaginary territory is invented which nonetheless is
not computed as a gain but as lands that were always within the
realm of Argentina's "inheritance". Argentina's alleged
sovereignty over these lands (and waters) is justified in pseudo-juridical
and pseudo-historical terms, such as the 1494 Treaty of Tordesillas
between Spain and Portugal, that attempted to divide between these
two countries all of the world to be discovered. The fact that
such a bilateral treaty can never award title, not even to Spain
(much less to Argentina, its "heir"), and that even
if we were to take it seriously, it is no longer valid because
it was declared "null as if it had never been signed"
by both the Treaty of Madrid of 1850 and the Treaty of San Ildefonso
of 1777, is never considered in the texts, that present Argentina's
sovereignty over these territories as undebatable dogma that cannot
be challenged without breach of patriotism.
The study of successive generations of Argentine geography texts
brings out the genesis of Argentina's territorial myths, which
is a process that looks like an ever-growing snowball running
down a hill. Indeed, the last myth to be introduced in the texts,
that states that the Argentine Antarctic Territory is and should
be Argentine, among other reasons, because it once belonged
to Spain, was identified for the first time in two 1984
texts, i.e., two texts published during Alfonsin's democratic
administration
[8]
. This myth is simply an extrapolation of an earlier
(1960's) invention that applied the same argument to the South
Georgia Islands.
[d]
Regarding the treatment of the Falkland Islands, the survey shed
interesting results. These islands were present in almost every
text throughout the century under study. Nonetheless, before 1940
there were six significative exceptions (out of a total of 31
texts) in which sovereignty was not attributed to Argentina, whereas
after that date there was not a single case in which such an attribution
was not made (in a total of 46 texts). Another indicator pointing
in the same direction is that the use of the British name of the
islands was registered seven times up to 1941; after this date,
the term Falkland is replaced by Malvinas without exception. By
and large, the language used to refer to the British occupation
of the islands was considerably more moderate before 1945. This
is not to say that there were no cases of a passionate attack
on Britain in the early years, which there were. Nonetheless,
before 1945 there were several cases of a surprisingly mild treatment,
whereas afterwards the treatment became standardized and more
homogeneously severe. The paradox is thus that indoctrination
became more intense well after a century had lapsed since the
British takeover of 1833.
Of perhaps even greater relevance than these findings connected
to irredentism and the territory, however, was the identification
of a clear intention to indoctrinate children with the idea that
Argentina is, in every sense, a "great country". Typical
of this dogma, ever-present in the geography texts, is the message
conveyed by J.M. Dagnino Pastore's 1971 Estudios Sociales Económicos
Argentinos. It should be noted that this author (who was also
minister of the Economy) inherited the predicament enjoyed by
his father with respect to the massive reach of his texts (as
a matter of fact, during several years father and son signed the
books jointly), and is thus the most significative of his generation
in terms of his influence on the "geographic culture"
of the Argentines. In the cited book, he wrote:
"We have shown how Argentina's production influences international
trade, insofar as we have shown that its exportable surpluses
of cereals, meats, leathers, wools, quebracho extract, etc., represent
highly significant values. This contribution made by our country
to the satisfaction of the urgent needs of European and
American nations gives it a position of privilege. It suffices
to say unequivocally that the feeding of millions of persons is
made possible through Argentine exports (...). Universally it
is acknowledged that Argentina cannot be excluded from any plan
for the restructuring of the world economy, because of our great
feeding power, because of our vast availabilities of raw materials,
and conversely, because of our purchasing power as a consuming
nation. Let us say, finally, that if Argentina has conquered a
real significance in the world economy, her cultural progress
also places her in a privileged position not only among the American
republics but also among the most civilized nations of Europe.
Her contributions to science are notorious, and her participation
in international conferences, which is valuable and continuous,
makes it possible for Argentina to project her cultural achievements
abroad."
[9]
This type of contents and its probable influence upon entire
generations of Argentines explains why polls conducted in 1981,
1982 and 1984 revealed that approximately 80% of the Argentines
thought that their country deserved a very important place in
the world, a similar percentage thought that Argentina is the
most important country in Latin America, about 60% believed that
Argentina has nothing to learn from the Western European or North
American countries, about 50% thought that --contrariwise-- the
North Americans and Western Europeans had a lot to learn from
Argentina, and 62% thought that Argentine technicians, professionals
and scientists are the best in the world
[10]
. The myth of Argentina's greatness can be traced back
to the early XX Century and, once again, belongs to the realm
of the verdades de la argentinidad which are not to be
questioned. Dogmatism reigns supreme.
The pedagogical doctrines
The study of these texts, with their unfounded myths, their extreme
dogmatism, their lack of intellectual rigor and their sometimes
fantastic exaltation of everything Argentine, led me to undertake
a new stage of this research: the question of why such an education
strategy --which appears to be so disfunctional for the development
of a modern society-- had been perceived necessary. The next step,
therefore, was to systematically study the pedagogical doctrines
that had inspired the texts I had surveyed. In view of the elements
that had already come out in the study of the texts, however,
I decided to simultaneously limit this research to primary
education during the crucial 1900-1950 period, and to expand it
by focusing not only on the nationalistic contents of the said
doctrines, but also on whatever other ideological dimensions could
be identified in the survey.
The task was facilitated thanks to the existence of a monthly
publication of the Consejo Nacional de Educación. This bureaucracy
governed primary education in the federal capital and in the national
territories ever since the enactment of the "Common Education
Law #1420" of 1884, wielding at the same time great influence
upon the weak (and impoverished) provincial consejos of
education. This influence increased after 1905, when the Láinez
Act allowed the establishment of federal schools in the provinces
that voluntarily adhered to the law (they all did). On the other
hand, the Consejo's monthly publication, the Monitor
de la Educación Común (published until 1949) is almost
an archive of Argentina's federal primary education system. It
was distributed free-of-charge among federally-employed teachers
and it was used as a vehicle for teacher indoctrination, carrying
numerous ideological articles that reflected the official educational
doctrine. It also carried a so-called "official section"
in small print, that published all of the relevant information
on laws, decrees and by-rules, and even included decisions regarding
appointments, promotions, pensions and dismissals. In addition
to this journal, the Consejo published annual (sometimes
bi-annual) reports (Informes), where any relevant information
that might have been skipped in the Monitor was included.
Thus, the history of federally-funded Argentine primary education
and its ideology (which was compulsory for private education,
and practically the same as that of provincially-funded education,
vis-a-vis which it performed a leadership function) can be easily
traced.
[11]
The immigration wave
The first thing that comes out from an analysis of the Argentine
pedagogical thought of the early XX Century is something that
had already been observed by other authors
[12]
, and this is that the immigration wave received by
Argentina after the 1880s generated a nationalistic and xenophobic
reaction. It even generated a certain cultural paranoia on the
side of a ruling elite that no longer recognized the country as
the same one in which its members had been born, so much had it
changed as a consequence of this "cosmopolitan" influx
that alarmed them, despite the fact that the explicit policy of
the Argentine state (governed by this very elite) had been to
promote immigration.
It should be remembered here that already by the first decade
of this century more than 30% of the country's population and
approximately 50% of the population of the city of Buenos Aires
was foreign-born. This situation continued during two decades.
The reaction to this alleged evil that the ruling class had brought
onto itself (insofar as it had been the promoter of immigration)
can be illustrated by the 1928 words of Guillermo Correa, an aged
member of the Board of the Consejo, who asserted
that already by 1895, 58% of the urban property in the federal
capital belonged to foreigners, and that thirty years afterwards
that figure had increased to almost 80%. Correa said that he would
feel very much at ease were he a "conquistador de América",
but that unfortunately he was a simple Argentine citizen and therefore,
a subject to the "conquest" that had taken place
[13]
. The fact that this wealth had been legitimately earned
by immigrants who had cooperated with the generation of much more
wealth than they had earned for themselves, and that the structure
of rural property presented a very different profile that was
clearly favorable to the creole elites, is irrelevant insofar
as the factor that is of interest here is the perception of an
invasion and a threat. This perception was a cause of and a motivation
for an extremist educational policy that was officially established
in 1908, whose objective was to "Argentinize" the children
of immigrants. Although it was to an extent analogous to the thrust
to "Americanize" immigrants generated in the United
States, the Argentine case was more extreme due to a greater centralization
of the educational machine and to the prevalence of a collectivist
ideology which had very little respect for pluralism. In turn,
other countries that also received massive immigration influxes
and thus faced the same problem, such as Canada and Australia,
adopted extremely liberal policies and developed nothing in the
way of the cultural paranoia generated in Argentina. The experience
of such countries demonstrated that, although the reaction of
the Argentine elites to massive immigration might be deemed understandable,
the "Argentine solution" to the alleged problem was
by no means the only possible solution (and it was probably far
from being the best)
[14]
.
In Argentina, the discussion about the educational policy to
adopt in view of the massiveness of immigration had begun in the
last decade of the XIX Century, and an opinion favorable to a
strong nationalist indoctrination slowly gained momentum. It should
not be thought, however, that before the educational reforms of
1908 Argentina's primary curriculum was completely lacking in
a "nationalizing" contents. Already towards 1900 a number
of patriotic songs and marches were obligatory, and the national
holidays were celebrated regularly in the educational establishments.
An 1888 decree established that in first and second grade six
weekly hours had to be devoted to Argentine history, and an 1899
decree established that Argentine history and geography could
only be taught by Argentine citizens, and that Spanish could only
be taught by a native speaker of the language. A 1902 decree established
that all of the schools had the obligation to exhibit the national
flag and coat of arms
[15]
. It cannot be said, thus, that Argentine primary education
lacked all nationalizing contents in the years during which the
elite's cultural paranoia was developing. For the moderates, the
existing nationalist contents was reasonable and sufficient. But
for the more xenophobic sectors, what there existed was far from
enough. Towards 1908, the influence of the latter was already
decisive and overwhelming. That year, a new administration took
charge of the Consejo. And that administration, presided
by José María Ramos Mejía, launched the extremist reforms the
known as "patriotic education".
Ramos Mejía's "patriotic" project
The 1908 orders to teachers are interesting in order to convey
the true meaning of this "patriotic education":
"Reading and writing - In the inferior grades, words and
phrases of a patriotic character (...) must be read and written
with frequency (...)."
"Castillian - It is well known that the perfect knowledge
of the tongue spoken by a people can be in itself a road towards
the development of love of country (...). Having said this, let
us look for special means for the development of love of country
(...). In conversation, in all grades, issues of a patriotic
character must be frequently included: the flag, the coat of arms,
the monuments, the national anthem, the national heroes. The same
must be done with the oral reproduction exercises of texts
and phrases, as well as with the recitation, from memory,
of selected paragraphs (...). Essays are especially suitable
(...) for a great range of exercises related to patriotic education
(...). Scrap books of a patriotic character should be made by
all children."
"Natural science and hygiene - In natural science we shall
illustrate the lessons preferably with examples drawn from Argentine
animal life, vegetable life and geology; we shall emphasize how
rich our country is in all of these dimensions and how even its
poorest inhabitants are thus provided with foodstuffs, comforts
and pleasures which innumerable peoples of the Earth are deprived
of. We shall establish comparisons to show the superiority of
our production in comparison to that of the principal countries
of the world, in agriculture and cattle grazing (...). Even hygiene
lends itself for observations of a patriotic character. When referring,
for example, to the running water and sewage systems of Buenos
Aires, we should emphasize that thanks to them our capital city
ranks among the first in the world."
[16]
Similar instructions were given for "geography and history",
"moral, civic instruction and social economy", "drawing",
"music" and even "arithmetic". The special
orders given out for the May 1909 festivities, for example, read
under the subtitle "computations and arithmetic":
"Problems related to the years in which San Martín, Belgrano,
Rivadavia, Moreno, etc., lived. Find the date of birth of these
heroes and determine how old they were in 1810. Measure the exact
time that lapsed from May 25, 1810 to the principal actions of
the Revolutionary War. Specific problems relating to the dates
of battles, the number of patriots before and after combat, the
birth and death of this or that hero, the dates in which the different
assemblies met, and the resources, the income, the trade, etc.,
of those times in comparison to the present."
[17]
These orders were complemented by numerous other indications
and instructions on which we can delve only briefly. The syllabus
of "civic education", for example, established that
the following formula had to be memorized: "The first and
most important duty of an individual and a citizen is to love,
honor and serve his Fatherland (Patria), working for its
interior prosperity and for its greatness abroad"
[18]
. This doctrine had to be "intelligently commented
upon" by the students. And in 1909 the obligation of memorizing
a "patriotic catechism" was established. It included
questions and answers like the following:
"Teacher - What are the duties of a good citizen?
"Student - The first is love of country.
"Teacher - More than his parents?
"Student - More than anything!"
[19]
On the other
hand, the Consejo commissioned polls to investigate
the effects of music upon the emotions of children. The conclusions
reached by these pioneering pollsters were that "the national
anthem and military marches are an extremely potent generator
of love of country", because the children's answers had been
that they produced "pride of being a patriot", "heroism
and enthusiasm", "a desire to laugh and to cry at the
same time" and a feeling that here was "something commanded
by God" requiring "a great deal of respect". According
to the studies: "In the soldier the child sees the incarnation
of the Fatherland (...). The sounds executed by a military band
reach the ears of the child as a fantastic and fascinating language
(...)". Thus, rationally, these positivists sought to feed
irrationality in order to put it at the service of a national
cause that they were inventing. As the Consejo's general
inspector of music put it:
"The Honorable Consejo Nacional de Educación
has inaugurated the well-meditated series of measures seeking
to strengthen in the souls of Argentine children the august feeling
of patriotism and to convert the schools into the firmest and
most unquestionable pillar of the nationalistic ideal of our tradition
and splendid past. In so doing it has assigned to music the extremely
relevant and maybe even decisive role that only this subject matter
can perform, thanks to its poetic vagueness and intense emotionality."
[20]
The objective was clearly to engineer an indoctrination that
would exacerbate nationalistic and "patriotic" feeling.
What is most odd, however, is that what this concept of patriotism
sought to achieve was not so much to extol true civic virtue and
to forge a solid sense of duty, but to generate artificial emotions
which very frequently were feigned (in other words, to generate
a vice). Ernesto Bavio, the Consejo's general inspector,
explained it all very well (and approvingly): there is no merit
in loving one's native country, because that is natural; what
had to be done was to exacerbate that natural feeling to the level
of a passion, and in order to attain this objective the school
had to be active from the earliest age of each child.
In this context, the example of German education was frequently
mentioned as worthy of admiration and imitation. The general inspector
was precise:
"Germany has taken a great advantage from the teaching of
history from a national and patriotic perspective, because it
understood that the primary reason for the teaching of history
is to give life to national feeling and to the love of the Fatherland,
with the objective of achieving national unity through the cultivation
of patriotism (...). The German state takes hold of the child
as soon as he begins to talk and never lets go of him; it orders
him to educate himself in the most noteworthy events of German
history, on the sacrifices imposed by the Fatherland, the respect
due to law and the obligation to defend it with his blood and
with is life."
[21]
And moreover, on the issue of the "heroes of civilization"
the general inspector held that "there is nothing more respectable
than the army and navy of a people (...). Emotions are exalted
by the memory of the feats of the heros that are celebrated on
the national holidays, covering the flag with glory". Later
on in the same text, the general inspector said regarding the
teaching of history that there are "three great cycles"
in it: that of the heros, that of the states and that of the world.
He added:
"(...) In the first three grades of primary school there
is no place but for the first cycle, that of the heros, and teaching
must be dramatic and legend-oriented, with the deliberate intention
of vividly affecting the impressionable imagination of the child
(...). We do not think that universal history is the most appropriate
for the primary level (...)."
Thus, simultaneously, emotionalism (and irrationalism?), authoritarianism
and militarism were encouraged in attitudes linked to public issues,
in a context of dogmatism that actively discouraged free thought,
insofar as the gap between true thought and the critique of these
concepts was very narrow indeed. The extremist inspiration of
this educational project could not have been clearer. This is
further documented by the words of the general inspector when
he approvingly quoted the Italian writer De Amicis, reflecting
on the inevitability of the Japanese victory over Russia:
"It could not be otherwise. By virtue of a national spirit
and military organization, Japan was so superior that its success
in the struggle could not be doubted. The Japanese people does
not have an army: it is an army. The Japanese subject enters
the army when he enters school. The state, that gives him free
education, simultaneously puts in his hands the alphabet and a
gun. All of the school education is patriotic and bellicose. The
school teacher is the child's first military educator. The walls
of the school are covered by martial sentences, by heroic phrases,
by glorious reminiscences of the warring exploits of the Fatherland
(...). The child is continuously taught that he does not belong
to his father nor to his mother, and that when he should come
to have a family of his own he must never consider himself as
belonging to his family, but to his country, which is above everything
and to which he owes everything (...). Indeed, an intelligent
country it must be in so honoring and exalting primary school
teachers, insofar as it uses the school as a fertile instrument
of government through which all great feelings and the most solid
disciplines flourish. That is why, once the war was over, the
general who triumphed in Port Arthur was rewarded with an appointment
as... a schoolteacher! What a beautiful example offered by the
nation of the rising sun to the rest of the peoples of the Earth!"
[22]
This ideology was crowned with the idea (of clear Jacobin origins)
that patriotism should become a religion. The education law in
force since 1884 was lay and forbade religion classes in public
schools during regular school hours. On top of this --so went
the reasoning of these ideologists-- Argentina did not have a
distinctive national religion. That being the case, why not give
to the Fatherland the place normally give to God, and actually
make a cult out of patriotism? This notion became a part of official
pedagogic doctrine and circulated widely during the first two
decades of the XX Century, after which it retreated as a consequence
of the advance of Catholicism in public education. Of all the
elements of the "patriotic education" reforms that were
launched in 1908, the idea of a religion of patriotism was the
only one that suffered a retreat in later decades: the rest became
an indelible heritage. Even so, many of the rhetorical characteristics
of Argentine patriotic education coincide, to this very day, with
religious rhetoric. Indeed, it is not surprising considering that
this odd analogy was encouraged during many years. An interesting
example is the "May Prayer" published in June 1910 by
the general inspector, who explicitly compared it with the "Our
Father":
"San Martín, Moreno, Belgrano, Rivadavia, illustrious fathers
of the Argentine Republic who dwelleth in the glorious regions
of historical immortality, founders of the Liberty and Independence
of the Fatherland, glorified be thy memory for the present and
future generations!"
[23]
Clearly thus, the patriotic education reforms were a positivist
project of cultural engineering that sought to create an artificial
nation through a state that was a historical and a political accident.
It was also an extremist project that rationally sought to generate
irrationality, exacerbating fanatical emotions through education.
The idea of a development-oriented education, as Sarmiento had
conceived it four decades before, had completely lapsed by 1908.
In its place stood an indoctrination-oriented education that was
dogmatic, authoritarian and militaristic, essentially subordinating
the individual to the state, which became an end-in-itself. One
major contradiction that affected this society (of which the authors
of this cultural engineering project seemed to be totally unaware
of) was that between this unliberal culture intentionally encouraged,
and the theory underlying Argentina's liberal institutions. On
the other hand, a centralized educational system that was in permanent
expansion through the budgetary resources of an increasingly wealthy
state (those were the golden days of Argentina's economic expansion)
was attempting to generate a dogmatic and narrow-minded national
culture that was quite the opposite of the modernity required
in order to endow the country with a self-sustained development:
this was the second contradiction that affected the system. According
to my hypothesis, Argentine political stability would be negatively
affected by a contradiction between culture (thus generated) and
institutions (created in a previous and very different ideological
climate). In turn --also hypothetically-- the nationalist objectives
of patriotic education would be frustrated by the contradiction
between a chauvinistic and dogmatic culture that was plagued with
improvised and exaggerated myths, and the functional requirements
for the development of power in the 20th Century, that demand
the encouragement of a systematic doubt in order to make possible
the prevalence of a method of scientific thought. Finally, it
is not surprising that twenty two years after the launching of
these reforms, the army should have usurped the government in
Argentina with practically no civic resistance. More than two
decades of indoctrination in the idea that "there is nothing
more respectable than the army and navy of a people" do not
go by in vain. At least in part, the militarism of Argentine politics
appears to have been a consequence of a militaristic culture,
and the militarism of that culture seems in turn to have been
(at least partly) a consequence of the educational contents, from
the patriotic education reforms onwards.
Comparatively, these educational contents and indoctrinating
intention appear to have been somewhat less extreme than those
then prevailing in Germany and Japan, although they were also
more artificial (insofar as German and Japanese traditionalism
was based on millenary traditions, while in the Argentine case
the traditions were improvised and the myths very recently invented).
My hypothesis is that this artificiality would have grave negative
consequences for the development of a serious intellectual ethos,
a systematic doubt and a method of scientific thought, insofar
as the fragility of the national dogmas and myths made doubting
both more pertinent and of more dangerous consequences to the
ideology on which the state attempted to build the nation. No
matter how primitive it may be, a millenary tradition is always
worthy of study and can always be perceived from a perspective
that makes it worthy of local love and respect, but the same is
not true regarding a pseudo-tradition invented by a contemporary,
as was the case in 1910 Argentina with the myth of the gaucho
and the cult of San Martín: if scorn is to be prevented, questioning
is to be considered taboo. According to my hypothesis, these negative
qualities made these pseudo-traditions and mythologies less functional
for self-sustained, long-term material progress than analogous
traditions and myths in some other countries such as Japan and
Germany, whose education during this period shared some common
characteristics with Argentina's in terms of traditionalism, authoritarianism
and militarism. In this respect, it is important to point out
that in Japan from 1880 onwards the elite was aware that it desired
to produce citizens who were obedient and even submissive, but
who were concomitantly functional for the development of a modern
and vigorous capitalism
[24]
.
With respect to France, the Argentine case appears to have been
more extreme, insofar as the republican tradition, which was vigorously
contractualist, has always to a considerable extent neutralized
the ideology of the French extreme right (which was not very different
from that which inspired Argentine primary education, although
during the period under study it never got to dominate French
public primary education). Notice that while the idea of a religion
of patriotism was originally French and Jacobin, the patrie
and the nation were, in the case of the Revolution that gave birth
to this idea, the product of a theoretical social contract, i.e.,
originally at least a free choice, and not of an imposition. The
notion of a social contract --that by the late 19th Century had
evolved in France to Renan's democratic formulation: "the
existence of a nation is a permanent plebiscite"-- was never
present in the concept of patria and nation conveyed by
the Argentine educational system. On the contrary, typical of
the Argentine concept were the definitions of Joaquín V. González
(minister of the Interior, minister of Public Education and member
of the Board of the Consejo), published in his text Patria
(which during the first decade of the century was used in Argentine
primary education). In these definitions the authoritarian, militaristic,
anthropomorphic and even metaphysical dimensions of the concept
clearly emerge: the patria is a "person", a "perpetual
and individual organism", an "invisible soul",
a "natural and unavoidable law that chains a man to the land
in which he was born", and it is "above and beyond all
doctrines, superior to every interest and more powerful than any
will", an "eternal generator of individual and collective
heroism and the only inextinguishable source of true glory".
As can be seen, this is the German concept of Volksgeist
in its purest and most authoritarian form, and the very antithesis
of French or Anglo-American contractualism and individualism.
[25]
With respect to the United States, aside from the already mentioned
greater centralization of the Argentine case, there were key differences
linked to US individualism that makes the US case much less extreme
than the Argentine one
[26]
. As was already stated, in terms of the ideological
contents of public primary education the Australian and Canadian
cases are in the other extreme of a liberal-authoritarian and
individualist-collectivist continuum. Of all known cases, only
the German and Japanese ones were more extreme than Argentina's
before World War I, with the important difference --already pointed
out-- that the solid roots of the traditions celebrated by German
and Japanese nationalism endowed these cases with greater intellectual
seriousness which is essential to the quality of the educational
system (although it does not necessarily diminishes its authoritarianism).
In Argentina it was necessary to lie grossly in order to intentionally
invent myths whose questioning in the classroom could not be tolerated:
it was the only way in which a new nation could acquire
a culture based on the Volksgeist model, which though always
authoritarian, can only make sense for old nations (Germany
being, in terms of these concepts, a new state but a culture differentiated
of old from the neighboring non-German cultures and hence, at
least in some ways and to some extent, an old nation).
The 1914-1930 period
With the death of Ramos Mejía --which coincided approximately
with the outbreak of World War I-- the Monitor (the Consejo's
official journal) adopted a more moderate and technical attitude,
but there was no real change of substance in the ideological contents
with which Argentine children were indoctrinated. To begin with,
the syllabi introduced in 1909 and officially approved in 1910
did not change until 1939: this is the first evidence I shall
present to argue that the governments of the (moderate and middle
class) Radical Party, that administered the country from 1916
to 1930, adopted the ideology officialized by positivist Conservatives
in 1908. During the period that went from 1914 to 1930, nationalist
and militarist contents were not added to education, but neither
did they decrease.
[e]
The second element that I will bring forth as proof that nothing
substantial changed is linked to the teaching of music in public
primary schools during this period. The following table, that
presents the percentage of obligatory songs with a "patriotic"
or "nationalizing" contents in 1920, is a good illustration
of the prevailing attitude:
PERCENTAGE OF SONGS
GRADE
WITH A "PATRIOTIC" OR
"NATIONALIZING" CONTENTS
[27]
First grade
14%
Second grade
33%
Third grade
58%
Fourth grade
71%
Fifth grade
85%
Sixth grade
100%
Seventh grade
93%
The "Hymn to the morning", the one and only exception
to the nationalistic trend of the songs obligatory for seventh
grade, breaks an otherwise perfect crescendo. It is thus
clear that the spirit of Ramos Mejía could not have had a greater
influence, six years after his death and in the midst of the Radical
administration. Independently of the many differences and disagreements
that indeed existed between Conservatives and Radicals, the facts
show that there was a considerable consensus in their educational
ideology. On the other hand, it must be pointed out that the year-to-year
crescendo in the obligatory songs with a "nationalizing"
contents is clearly an indoctrination technique, which is coincident
with the objectives of the previous (1908-1913) period, insofar
as the end sought was the exacerbation of "patriotic"
feelings. If together with the fanaticism generated through this
and other methods, the apparently contradictory habit of evaluating
public policies in terms of costs and benefits is not developed,
the artificial exacerbation of "patriotic" feelings
will in actual practice reduce the level of rationality with which
a population thus educated confronts public affairs: this is what,
in my opinion, happened in Argentina.
The third evidence that I will present to demonstrate that nothing
substantive changed with the Radicals in the government is the
resolution passed by the Consejo in November 1920, establishing
an obligatory oath of "nationalistic faith" for all
teachers. In the justificatory paragraphs of the resolution it
was stated that:
"The Consejo Nacional de Educación is in the
obligation of keeping a permanent watch in order to prevent the
introduction, into our education, of undesirable germs that could
bear bitter fruits in the future. Those who do not agree with
the nationalistic orientation that the Consejo has imposed
on our education must be loyal enough to resign to their position
as teachers in order to recover their freedom, and not commit
the true abuse of confidence implicit in the use of the instruments
and the authority that the state puts into their hands for purposes
that undermine its foundations."
The Consejo thus decided that, at the beginning of each
school year, as a part of the inauguration ceremonies, the teachers
should publicly swear to a so called professional oath, according
to the following formula:
"By the flag of the Fatherland: Do you promise to conserve
for Argentina's children your dignity and your integrity of character;
to guard and to venerate the treasure of the Fatherland's history;
its blessed symbols; its democratic and humanitarian spirit; and
to watch so that no one dare defile or profanate, not even
with his thought, the essence of our nationality? Do you promise
to love your students, to guide them through the road to virtue,
to teach them truth and justice, to orient them in a life of labor,
freedom and order? Do you promise to serve the country and its
institutions, laying aside all personal interest, with
honor, with loyalty, with abnegation, with courage, and to become
a worthy example to your students? If it be so, may the shadow
of your forefathers and this flag protect you, and if not, may
these children shame you."
The resolution established that before the oath the national
anthem should be sung; after the oath, a song to the flag had
to be intoned, and afterwards, the teachers had to sign below
the text of the oath, in a special minute. Article 4 of the resolution
established that any violation of these orders would be considered
"voluntary and blatant disobedience" and would be subject
to the penalties attached to grave misconduct under article 79
of the regulations.
[28]
It is thus not strange that in 1922, Ricardo Rojas, who was an
influential political essayist affiliated with the governing Radical
party and who, notwithstanding, had been one of the inspirers
of the "patriotic education" reforms launched by the
Conservatives in 1908, should have boasted that his old ideas
were by the 1920s those of almost the entire nation. His book
La Restauración Nacionalista, that in 1909 had shown
the way towards patriotically-inspired reforma, had proved to
be a fruitful seed (and it indeed became an Argentine classic).
In the prologue to the second edition of the book, Rojas took
it for granted that his ideas were already an integral and practically
permanent part of Argentina's culture and education:
"The good fortune achieved in twelve years by La Restauración
Nacionalista is the reason why I speak of it with an unusual
lack of modesty; the fact is that I do not feel as if I were talking
about myself or about something that is mine. The message that
was there announced is today the emblem of many a person. An
individual state of mind, it has tended to become a collective
state of mind. The press, the university, the literature,
the arts, the politically-aware in Argentina, all feel now a concern
for the problems there set forth. The travails of idealist renaiscence
that were projected in the "conclusions" to my book
have been in the process of materialization since 1910, under
the auspices of diverse social institutions."
[29]
The above is the fourth and last piece of evidence I shall present
in this synthesis of my research on this subject, regarding the
absence of significant changes in the ideological contents of
Argentine education during the almost decade and a half of Radical
administration. The point is very important, since it is the only
sub-period (within the period studied) in which the ideology could
have changed: afterwards came the quasi-Fascist coup of 1930,
the so-called "infamous decade" of Conservative electoral
fraud, the new coup of 1943, and the Perón administration inaugurated
in 1946 as a direct sequel of the military government of which
Perón himself had been vice-president, minister of War and secretary
of Labor. In Argentina, during the period for which the pedagogical
doctrines were studied (1900-1950), the political ruptures did
not produce ruptures in terms of the dogmatic nationalistic, authoritarian
and militaristic contents of public primary education which were
largely introduced by the Conservatives in 1908
[f]
. On the contrary, the Conservative cultural project
for the "Argentinization" and "de-Europeanization"
of the children of immigrants, acquired true hegemony in the Gramscian
sense of the term, to the point that its tenets became truisms
that went by unnoticed as elements of consensus in an otherwise
very divided society
[g]
. From 1908 onwards, the prime objective of public primary
education was not to mould citizens who are functional for a modern
society that is truly democratic and is oriented towards a continuous
material progress through hard work and scientific and technological
development, but to indoctrinate in the dogmas of "Argentineness"
("Argentinidad"). On the other hand, these dogmas
were artificial and very recently invented by the very same promoters
of "patriotic education". Thus were created and encouraged
the myths of the gaucho ("a barbarian demigod of the heroic
times") and of San Martín (who was transformed into a superhero
endowed with all of the virtues and none of the defects that enrich
men of flesh and blood)
[h]
. The only change produced in this respect by the governments
of the Radical party was a greater degree of freedom of expression
outside the classroom, that in no way threatened a project
of cultural engineering that day to day, year to year, fed and
consolidated a new mass culture characterized by the most irreflexive
chauvinism. Irrationality, emotional reactions, empty rhetoric
and dogmatism were promoted daily in the classrooms in every region
of the country, and were projected from the teacher to the child
and from the child to Argentine culture, course after course,
generation after generation, turning doubt and true thought into
taboos. This at least is the hypothesis that comes out with great
force when the characteristics of Argentine education are studied,
and when these characteristics are put side by side with the characteristics
of the political life of this country which --on the other hand--
has contributed practically nothing to world civilization
[i]
.
The 1930-1950 period: towards the accentuation of authoritarianism
and irrationality
There may be no better way of introducing this period than to
quote the definition of "the moral orientation of education"
given by the Monitor in its first issue after the 1930
coup d'état:
"1-The Argentine School (sic), from the first grades to
the university, must propose to develop in the Argentines the
fervent conviction that their nationality's manifest destiny consists
of creating a civilization of its own of an eminently democratic
character, heir to the rectified spiritual values of Western civilization
(...). 2-As a consequence (...) the Argentine School proposes
to contribute to the formation of a race capable of materializing
the nationality's manifest destiny (...). 3-The Argentine educator
must contribute to the generation of a human type that is resistent
to fatigue and to illness, serene and prepared for danger, and
apt for labor (...). 4- The Argentine School must propose to educate
the personality of our children in function of the collective
ideal (...).
[30]
This paragraph is obviously of an enormous wealth, both because
of the typical semantic confusions regarding concepts such as
"democracy" and "Western civilization" (that
function as linguistic traps that endow authoritarianism with
a prestige whose source lies in other ideologies that are antagonical
to it) and because of the explicit reference to the manifest destiny
of Argentina and the "collective ideal".
The concept of a "collective ideal" is most important
insofar as ever since 1908 one of the basic objectives of the
Consejo, always proclaimed by the educators (though not
documented previously in this summary due to reasons of space),
had been the generation of one integral national culture,
without fissures nor pluralities. The references to a collective
ideal of the argentinidad were continuous throughout the
period studied, although this ideal was defined in the most imprecise
way and was basically the product of the whims and wishful thinking
of the ideologues who wrote on the subject, more than an ideal
that could be identified empirically as a trait of Argentina's
culture. This trend, present ever since Ramos Mejía's tenure at
the Consejo, was accentuated after 1930. On April 30, 1932,
for example, general Justo, who had just been elected president
of Argentina thanks to the abstention of the majority Radical
party (that refused to participate due to pervading electoral
fraud), proclaimed that the Argentines must possess "a collective
ideal and only one soul", and for this he proposed to use
the schools, which was not a new idea
[31]
.
On the other hand, in the 1930s the classroom also began to be
used for more petty political aims, which was another aggravation
of the pre-existing trends. One thing was to use the classroom
to attempt to generate a "collective ideal" that nobody
could define beyond an essentially empty and often contradictory
rhetoric. Quite another thing was to use the classroom to disseminate
propaganda and exercise moral pressure in an attempt to sell a
bond that the federal government had issued under the name of
"Patriotic Loan", as the new general inspector ordered
in May 1932
[32]
. On later years, especially after the 1943 coup and
most especially after Perón's assumption in 1946, this type of
political use of the classroom, with ends that were no longer
"metapolitical" but clearly partisan instead, would
become a routine. The kinship between the Conservative decade
of the 1930s and the Peronism to come in the late forties and
early fifties comes out even more clearly when one looks into
the school exercises suggested by the general inspector in June
1932 in order to sell the Patriotic Loan. One of the suggested
themes read: "The patriotism of the men of 1810 gave us our
political freedom; that of the men of 1932 will give us our economic
freedom, without which the former will not be sustained"
[33]
. The Peronist slogans that focused on Argentina's economic
independence (allegedly attained by Perón) had thus a clear antecedent
in the political propaganda disseminated in the classrooms during
Justo's government, fifteen tears before.
Simultaneously, the Catholic Church gained ground and the Consejo
became its informal ally. During the 1930s they still did not
dare to attempt to change the lay law of 1884, but instead opted
for making it easy to give religion classes after school hours
(for example, changing the regulations that established that such
classes could not be given immediately before or after
school hours), and resorted to loopholes in the law, such as introducing
priests in the classroom during school hours, not for the forbidden
purpose of giving religion classes, but for the previously unthought
of task of blessing the flag. In 1943 the lay law would finally
be abolished, and a decree of the military government would establish
classes of Catholic doctrine as obligatory except for those children
whose parents explicitly expressed their opposition to such teachings.
This situation was prolonged during most of Perón's administration.
The idea of a religion of patriotism had already been replaced
by a gradual infiltration of Catholicism in public education.
Notwithstanding, the encouragement of emotional reactions to
public affairs increased. One pedagogical doctrine of great influence
in the Consejo in the decade of the 1930s bore the title:
"Argentine School for Living Life Exacerbating Feelings"
(sic)
[34]
. It was materialized in the classroom through the teaching
of history, geography, music, arithmetic and even the metric system
while the girls concomitantly cut and sew an Argentine flag and
the boys made its staff and halyard. These manual labors would
be accompanied with the singing of patriotic songs and marches,
or with lectures on history (that focused on the flag), on geography
(that focused on the locations to which the flag had been taken
during the Independence wars or on the places where it presently
fluttered), and on arithmetic (that focused on exercises based
on the amount of cloth or wood that had to be cut in order to
make the flag, staff and halyard). The same was done with the
manufacturing of cockades with the national colors, that were
later in solemn community ceremonies to which parens and neighbors
were invited. Thus a great and diverse part of the primary school
curriculum could be covered with this method of indoctrination
whose explicit purpose was to exacerbate emotions.
[35]
The author of these methods was a member of the Board of the
Consejo, José A. Quirno Costa. And a disciple of this professional
indoctrinator was José C. Astolfi, an educator of great influence
in whole generations of Argentine students through his massively
read textbooks. His ideology is instructive. As a reaction to
the "decadence of the West", Astolfi proposed the introduction
of what he called "Mysticism":
"Mysticism, from the greek mystis, is the acknowledgement
of the human limitations for the understanding of the Mystery
(...). The mystique of teaching goes together with the mystique
of nationalism, a feeling that is neither new nor exotic among
us (...). This mystique of nationalism must be lit in the schools.
We are an immigration country (...). Despite the admirable force
of assimilation of our milieu, some foreign groups are unwilling
to dissolve themselves into a common mass. Such an opposition
engenders an undeniable danger. A new conquest technique has been
developed. In former times the conquering peoples appeared with
their fleets and armies on the beaches or frontiers of the coveted
countries, and attempted to dominate them on an open field. Nowadays,
methods of a great psychological refinement are applied. The cracks
and crevices of the social body are patiently widened; tempers
are inflamed; antagonisms are exacerbated; old vindications and
dormant grievances are stimulated; the weaknesses of the egotists
and the appetite of the greedy are awakened; disorientation, confusion
and discouragement are sowed everywhere, and when the edifice
is rotten down to its very foundations, a single prepotent shove
is sufficient to demolish it instantaneously. May it be God's
will that our army never need defend our soil through a military
campaign, but the teachers must immediately occupy their place
in the struggle against that other preparatory campaign, because
that is their essential mission. Patriotism has heretofore been
an amiable manifestation celebrated with a cordial spirit, a fluttering
of flags, an intonement of anthems, a jubilant parade of children,
soldiers and citizens; but today it is a categorical imperative,
an undeclinable duty of national preservation."
[36]
This paragraph by Astolfi is illuminating. A few years afterwards,
Perón would create a new mystique that he would apply to his "movement"
and to his very person. The idea was already in the air. The Peronist
mystique would not be exotic for the Argentines. On the other
hand, the degree of paranoia of this prose is almost unsurpassable.
Everything is perceived as dangerous and as responding to an unidentified
but Machiavellian enemy, including greediness and egotism. With
the nation facing such dangers, the armed forces would present
themselves once again as the saviours of the Fatherland.
Militarism would thus also be accentuated during the decade of
the 1930s, something perhaps inevitable in a Conservative period
marked by electoral fraud that was in between two military coups.
This aggravated militarism is illustrated by the words of Octavio
S. Pico, appointed president of the Consejo in 1932:
"Leaving aside the elementary technical knowledge necessary
for social life, the most important elements in the education
of the infant soul and character are the elevated moral ideas,
the study of the Fatherland's history and of the Constitution,
and those virile exercises that the law defines as the `most simple
military exercises and manoeuvres'. The Argentine school has as
its principal objective the making of Argentine citizens, and
as such are understood those who are deep into our history and
our traditions, which are a high and pure example of character,
firmness and virility unsurpassed by any people of the Earth.
This history and these traditions must be defended at all costs
by the Argentine citizen, and this is the reason why the legislator
has decided to enforce these exercises, thus fulfilling the Constitutional
mandate that establishes that every Argentine citizen is under
the obligation of taking up arms in defense of the Fatherland
and of this Constitution... The teacher, in keeping with the law
and regulations, performs his task. All of his life, both public
and private, must be subordinated to it. The example he gives,
be it good or bad, will fructify for good or for evil in the tender
heart of the child. The words he pronounces in front of children
are irreparable because they are forever engraved in their virgin
brains. The teacher must thus keep hidden any sceptical, ironic,
disillusioned or bitter thought, and any doctrine that might engender
feelings of envy, rancor, hate or rivalry. A true professional
secret imposes itself. To violate it is a crime against humanity
(...)."
[37]
Thus, the teacher was conceived as a part of a quasi-military
order of which the child was the last echelon. Undoubtedly, the
systematic violation of the Constitution on the side of that very
same elite that recurred to fraud and proscription in order to
win elections was a part of the "professional secret"
that was imposed upon the teacher: hypocrisy was law. In turn,
their political paranoia reached hysterical levels: its analysis
with the benefit of hindsight makes one suspect that, perhaps,
the fear of subversion was more an excuse to appeal to a vocational
authoritarianism, than the authoritarianism a true product of
fear.
On the other hand, the old "Argentinizing" obsession
continued. In November 1932, the minister of Public Education
said:
"In an old country, with ancient traditions and firmly rooted
customs, it is the family that shapes, without a deliberate intention,
the infant soul (...). But we, with an independent life that is
barely more than a century old and with a population that has
been doubled in less than that span of time, with homes with heterogenous
origins, customs and ideas, cannot yet entrust upon the family
that intense and noble task. Here, the nationalist bulwark must
inevitably be the school. It is the school that must create in
the soul of foreign children (...) and in the soul of the children
and grandchildren of foreigners, a clear and firm national feeling.
Among us, the school must forge for the children a national atmosphere
that is to replace the European atmosphere that reigns in many
of our homes (...)."
[38]
This last idea of Iriondo is a precise description of what this
positivitic project of cultural engineering was all about: besides
engendering fanaticisms, it sought to de-Europeanize Argentina,
i.e., to replace the "European atmosphere" for a vaguely
defined indigenous ethos, whose potential for the creation or
recreation of a dynamic civilization capable of competing in the
world of the XX Century was absolutely uncertain. As has already
been stated, the "original" civilization that these
men sought to create was lacking in all content, and the indoctrination
therefore concentrated in hypnotizing children with national symbols
and military marches, sowing authoritarianism and militarism,
exacerbating emotionalism, disseminating myths of recent creation
that could not withstand any real questioning, discouraging true
thought and thus indirectly discouraging a serious intellectual
attitude and contributing to deprive the local culture of creativity.
The citizens produced by this process would certainly not have
European mentalities. In that sense (and in my opinion) the project
would be successful, insofar as it would engender something "different"
(towards the 1930s it was already taking form), but that something
would be, from almost every point of view, inferior to the European
culture that it was partially replacing: it would be less dynamic,
less creative and more corrupt. To make it worse, the need
to differentiate a "national character" from the rest
of Latin America gave a racist tone to Argentine culture. In what
was only apparently a contradiction with the "Argentinizing"
obsession, the country would define itself (in textbooks and elsewhere)
as "overwhelmingly white and European" (a myth that
ignored the massive contingents of mestizos of the northern provinces).
Thus, despite the "Argentinizing" drive, the external
forms of European culture would be maintained, and this cultural
trait would be accentuated and exacerbated, to the point that,
in their outward appearance, the Argentines got to be more European
than the Europeans. It was, again in my opinion, an empty shell,
form without contents and a mortal trap. Argentine culture would
be successfully de-Europeanized insofar as the mentalities engendered,
the thought processes, the myth-ridden civic culture and the lack
of a science and technology-oriented culture would be very different
(when taken in totum) from those of any mainstream European
society, while concomitantly the Argentines would become increasingly
obsessed with identifying themselves as a European community differentiated
from the other European nations: almost as if Argentina shared
a border with France. And that majority of Argentines that descends
from immigrants would end up being an ethnically European group
without an European mentality, notwithstanding which their social
codes, habits, manners and attire would be a servile imitation
of what was quintessentially European (and preferably aristocratic).
Yankees and Australians would be looked down upon with some contempt:
rude frontier societies, they were not sufficiently European to
be up to par.
Some of these trends were successively accentuated in 1943 and
1946. This is probably most notorious regarding the authoritarianism
that was being bred since 1908. The military government inaugurated
in 1943 fired 32 teachers for "activities contrary to the
nationality" and another 22 for "immorality", out
of a total of 115 fired for a wide range of similar causes
[39]
. In turn, the first interventor (an appointee
who in times of crisis replaced the president) of the Consejo
during the Peronist government pontificated in late 1946:
"(...) The school is not a partisan forum nor an Athenaeum
for speeches and shallow lectures... It is a temple of the Fatherland,
and in its altars the only cult worshipped must be that of labor,
the national heros and the children. Whoever seeks other ends
(...) must abandon the classrooms and look for another context
for his preaching, should he find it, far from the sacred walls
of the school. In this determination --that the teachers be worthy
of their high and responsibility-laden mission-- we shall extreme
our care. We certainly value the learned, but we prefer the virtuous
man, because the primary school has no need of erudites, but requires
instead those who carry with them the true feeling of Argentineness
and conform to the strict norms of behavior imposed by that feeling.
(...) And we demand loyalty, because he who treacherously accepts
the benefits of a position prestiged by the state in order to
combat it in its own home cannot be worthy and upright."
[40]
And as the Peronist regime unfolded, this authoritarian dimension
of the school and other official spheres was increasingly accentuated.
On March 21, 1950, for example, replying to a union leader's speech,
Eva Perón emphatically stated:
"I adhere to the wishes of compañero Perezzolo,
to the effect that the official bureaucracies must be purified
so that those who do not share the feeling of this Argentine hour
or who are indifferent to the extraordinary times in which we
live and do not understand that general Perón is burning away
his life and his hours for the sake of an ideal of grandeur for
the Argentine people, should abandon their positions so that the
truly well-born Argentines, those with a pure heart, those who
conserve the spiritual values of the country, as has the working
class, can take their places. I ask the workers to expose the
anti-Peronists, because they are sellouts, and I also ask the
public officials to take measures, for otherwise we will think
that they also are sellouts. (...) He who does not feel himself
a Peronist cannot feel himself an Argentine."
[41]
And on the same month of the same year, Perón's minister of Education,
Oscar Ivanissevich, gave a philosophical justification for this
brand of authoritarianism:
"It is often said: I want to be free. For this, all that
is needed is to look inside oneself, because freedom does not
consist in dominating others but in dominating oneself. To be
free is not to do what one likes to do. To be free is to be able
to do what one does not like to do."
[42]
Simultaneously with authoritarianism, the lack of intellectual
rigor of the educational contents was also accentuated. As has
been mentioned, this had begun long before, when Carlos Octavio
Bunge established the appropriateness of using "poetical
fictions" to make up for the lack of deeply rooted legends
in this new country. The idolizing of San Martín and the transformation
of the image of the gaucho from a bum and a thief to a noble superhero
were a couple of the sequels of this doctrine, to which were added
the territorial myths treated at the beginning of this monograph
(including the attribution of Antarctica to Spain in Colonial
times and the leap in the territory attributed to Argentina from
2.8 to 4 million square kilometers). In Argentine education it
has apparently always been possible to invent pseudo-facts, so
long as the pseudo-fact is perceived to be functional to the naive
nationalism that prevails, in which case it is not questioned
and there is no control nor accountability. It would be impractical
to document here the many dimensions of this phenomenon that amounts
to the devaluation of all criteria of objectivity, truth and intellectual
authenticity; it acquired many forms and colors. During Perón's
government the story that thanks to the marvelous exploits of
Dr. Richter, a Nazi scientist imported by Perón, Argentina had
managed to control the thermonuclear reaction (that would make
it possible to transform the abundant hydrogen found in water
into electric energy, and implied as well that Argentina had the
H bomb) became official news
[j]
. And in the field of education this type of attitude
can be illustrated by the words addressed to the teachers by Perón
himself on September 19, 1947, and by the (intended) consequences
of these words:
"We have launched a new plan that will probably lead to
the development of new teaching methods in Argentina. I ask you
to devote yourselves to the creation of these new pedagogical
methods, because the Argentines must be taught with Argentine
methods. There is no need to recur to Pestalozzi nor to any of
the other great pedagogues."
[43]
This is more than just another manifestation of a naive cultural
nationalism. In this way, the General set the bases for that indigenous
revolution in Argentine teaching methods that would replace the
phonetically convenient phrase Mamá me ama ("mother
loves me") as a point of departure in reading instruction,
for the politically significant phrase Evita me ama ("Evita
loves me"). The great indoctrination machine that had been
invented by the Conservatives in 1908 was intact and could incorporate
any contents that was compatible with its original authoritarianism.
Furthermore, the dogmatic and authoritarian culture that had at
least partly been generated by this machine was entirely compatible
with these innovations. But there was a further turn of the screw
in this stage of the process, linked to the disrespect for intellectual
rigor mentioned above, and here obsequiousness --which is a formidable
functional complement of authoritarianism-- accentuated the process,
operating so as to generate immediate reactions to this demand
of Perón. On December 9, 1947, a resolution passed by the Consejo
established that the inspectors and visitadores of the
provinces, and the inspectors of the federal capital, had to meet
in order to receive orders that they would later have to transmit
to the teachers throughout the country, regarding the application
to education of Perón's Five Year Plan. The first subject to be
treated in these meetings was:
"The four great principles of the President of the Argentine
Republic General Juan Domingo Perón for the organization of education
are: I Objectivity; II Simplicity; III Perfectivity; IV Stability.
Application of these principles to the primary school. The objectives
of primary education. The forging of the Argentine man. Preparedness
and Instruction, and Configuration or Unfolding."
[44]
Thus, in keeping with the curious intellectual ethos that was
being developed (that was perhaps the culmination of the process
of de-Europeanizing Argentina in terms of mentalities and thought
processes), the officials rapidly picked up Perón's suggestion
and anointed him as the great Argentine pedagogue, who was replacing
Pestalozzi. It was yet another step towards the blurring of all
criteria for truth and objectivity.
Thus, more than radical changes and ruptures, what comes out
when one studies the long term evolution of Argentine pedagogical
doctrines during the first half of the XX Century is a surprising
continuity that is combined with evolutionary changes that accentuate
pre-existing trends. As was said regarding the nationalist contents
of geography textbooks, it's like a snowball rolling down a hill
that sometimes grows and sometimes remains stable, but never diminishes
in size. To some extent, the evolution of these doctrines ran
parallel to other identifiable trends in Argentina's political
life and in the political behavior of the Argentines. When the
chauvinism and the authoritarianism of the pedagogical doctrines
is translated into practically uncontested regulations that establish
that a teacher who doesn't share the "nationalist faith"
must resign, as it happened with differences only of nuance since
1908, we find ourselves not only before the intention of indoctrinating,
but also, to some degree, before the cultural and political legitimacy
of that intention. This is particularly the case if we explicitly
reiterate the fact that, during decades, there was very little
opposition to either the regulations or the repression they implied.
On the contrary, as was already stated, the ideology that inspired
them, that was created by Conservatives, was adopted quite matter-of-factedly
and almost unknowingly by Radicals, military rulers and Peronists.
It became so taken for granted --a point of departure for local
conventional wisdom-- that no one realized that it represented
a certain consensus in an otherwise deeply divided Argentina:
it was and still is like the white of the eyes, shared by all
men and women without realizing it.
It should be observed, however, that towards the end of the period
studied there was an important exception to the assertion that
nearly nobody objected: some of the most exaggerated aspects of
Peronist education --particularly those related to partisanship,
the personality-cult of Perón and his accentuated authoritarianism--
generated vigorous rejections that had not been registered until
then. But the overthrow of Perón, that eliminated these exaggerations,
reestablished most of the basic tenets and characteristics of
"patriotic education" in its pure state: it eliminated
the peculiarities of Peronism in education, but it rescued the
contents and methods that had contributed to make the emergence
of Peronism possible, not as a rupture with the past (as both
academic and political conventional wisdom have frequently claimed)
but as the culmination of a process. Personalism was eliminated,
but the indoctrinating intention lived on, together with most
of its previous contents, such as an exalted vision of Argentina's
greatness and the territorial mythology that so heavily distorted
later foreign policies: the educational system continued to breed
fanaticisms and irrationality, and it continued to discourage
free thought and a systematic doubt. Indeed, what is most surprising
about the results of this research on the nationalistic and authoritarian
contents of primary school pedagogical doctrines, is a continuity
that quite possibly represents the very identity of the new and
artificially-generated nation that is Argentina.
One example of this crescendo continuity that is directly
related with the foreign policy dimension of Argentine political
culture is that of the regulations (frequent also in other Latin
American countries) that stipulate that school maps (including
those published in textbooks) must receive the approval of the
Military Geographic Institute. These regulations --that were originated
in the 1930s-- are the guarantee that the Argentine maps used
by children will include the Falkland Islands, the South Georgia
Islands, the South Sandwich Islands, the South Orkney Islands
and the "Argentine Antarctic Sector", in other words,
all of the imaginary territory
[45]
. They are clearly associated to irredentist indoctrination
and to its functionality for the corporate interests of the military.
They were born before Perón, they grew with Perón (through the
addition of the Antarctic sector), and they continue to be in
force today, with a difference: while during Perón's days the
Antarctic sector and the Georgia, Sandwich and Orkney islands
were modestly added to the right hand side of the map in small
rectangles in a reduced scale, nowadays Argentina tends to be
grandly depicted in full scale maps that begin in the South Pole
and end in the Bolivian border, going all the way to the South
Georgia Islands on the Eastern side. It is a grand imaginary empire.
Similarly, during Perón's government we find an active indoctrination
in the primary schools regarding the virtuosity, altruism and
pacifism that supposedly has always characterized Argentine foreign
policy. The instructions to the teachers speak of "our tradition
as a generous people, without resentments nor grievances, peace
loving, sensitive to the affinities of other peoples, moved by
feelings of true brotherhood, staunch defenders of justice and
firm guardians of all of those attributes that define us with
a character and profile of our own". These words could have
been written by Ramos Mejía in 1908, and they could also have
been written in the 1980s, both by the military dictatorship and
by Alfonsín's democracy: from this point of view, nothing had
changed and nothing would change in Argentine education. As in
the remote days of the XIX Century when the slogan "victory
does not award rights" was coined by the Argentine foreign
ministry (immediately after a genocidal war that won for Argentina
enormous Paraguayan territories), the child of the times of Perón
had to "learn to cherish as an intimate treasure the fact
that his parents and grandparents had taken up arms, but never
to subjugate". In turn, the teacher had to be "persuaded
that his Fatherland possesses a linage of origin, history, conduct
and international standing that has made it possible for it to
stand unperturbed in an unchanging state of greatness and respect
from its infant days to the days in which we live", and he
had the duty of "thwarting any attempt by alien ideologies"
to lead him or his students into "forgetting or renouncing
this heritage"
[46]
This dogma acquired a hegemony such that, until the
Falkland Islands war, it was taboo to question it not only in
the classroom (where it still cannot be questioned) but also in
the writings of scholars and academicians. Allegedly scientific
works supported these naive myths, and the academician who dared
question them was considered a traitor
[47]
. The so-called constants of the history of Argentine
foreign policy "scientifically" inferred by academicians
were a slavish recitation of this myth disguised in more pretentious
and pseudo-objective words
[48]
. Thus, once again, there was a clear continuation between
the pre-Peronist past, the Perón administrations of 1946-55 and
a future whose landmark was to be the Falkland Islands war. In
this particular case (of a dogma that is so convergent with and
functional for irredentism) the projection of school indoctrination
to the political culture appears to be reasonably demonstrated
due to the direct link between school dogma and academic or "scientific"
culture. On the other hand, here we once again have an illustration
of the lack of intellectual rigor that would characterize Argentine
life (including its academic dimensions) and the absence of criteria
for "objectivity" and "truth".
Some contemporary critiques to "patriotic education"
A summary of the pedagogical doctrines of the old Consejo
(that according to my hypotheses weighed so heavily upon the generation
of an authoritarian political culture and a megalomaniac nationalism
that lost touch with reality) would be incomplete if I did not
mention some of the very few critiques to patriotic education
tolerated in the Monitor. These critiques --that were very
marginal in the political context of the times and that did not
in any way change the course taken by Argentine primary education--
are relevant to show that, despite the time that has gone by,
our present-day perception and evaluation of those doctrines could
be and indeed was shared by some educated, sensitive and sensible
men who were contemporary to the doctrines studied.
I will limit myself to two examples of such critiques, one from
the times of Ramos Mejía's reforms and the other from the 1930s.
The first comes from the hand of the poet Enrique Banchs who,
while writing on school songs, took the opportunity to make a
far-reaching critique to the entire concept of a patriotic education
as it was implemented in Argentina:
"What are the subjects of Argentine school songs? Most of
them are patriotic. Patriotism is a good thing because it is an
ideal that is suitable for the majority of a people. But it takes,
as does the mineral carbon, many different forms. In our songs,
what prevails is the inflated and false patriotism of parochial
diaries. It has crossed the threshold that separates the sublime
from the ridiculous. (...) The perfidious literary-patriotic marksmanship
that engenders these songs usually aims at San Martín and Belgrano.
These are names that should not be used beyond the history texts
(...). Children completely lack an idea of historical proportions.
They are thus taught an unfortunate lesson of hypocrisy when these
agents of our Independence are presented with outlandishly colossal
profiles, grand to the point of folly. This notwithstanding, they
were human and did nothing but be faithful to their duties. Maybe
feeding children with the idea that these men fulfilled their
duty and did things that were inspired in reason and not in ravings,
they will feel capable of doing something similar to what these
men did in like circumstances. As long as they represent to the
infant mind a swollen genius, an infinite divinity, they are immoral
models, because their lives do not offer themselves to imitation.
They cannot even be loved (...). When historical literature is
written with the intention of creating prodigious and heroic images,
it is likely to produce the idea that there was a golden age in
the past, and that the present is vulgar and base, unworthy of
dedicating to it any efforts (...). It would be much better that
the children learn that all ages are of an overwhelming similarity;
that vulgarity is the patrimony of all human ages (...)."
"The school song of the present day --a major component
of the curriculum-- attempts with excellent marksmanship to imbue
the child with the idea that being an Argentine is an exceptional
privilege, a letters patent of nobility. The honor of being born
in Argentine territory is shared by numerous families of insects.
Our ancestors did some outstanding things, for example, to win
battles. Let the child venerate these past glories, but do not
encourage him to attribute them to himself. He played no role
in these events."
[49]
This text clearly demonstrates that even in the grand days of
the Centenary of Argentine independence, in the very midst of
both the wealth generated by the agro-exporting economic expansion
and the paranoia generated by the massive immigration wave, it
was possible not to lose a sense of proportions regarding both
the "danger" of denationalization and Argentina's "greatness".
Banchs's proposals were exactly the contrary of Ramos Mejía's
authoritarian and militaristic project. All of the history and
civic education syllabi had the intention of making love of country
obligatory for the children, and this usually led, of course,
to the manifestation of feigned feelings. Such a pathetic sight
could only produce anguish in a poet such as Banchs, who proposed
instead to "work for the intensification of love of nature
and optimism in life". As was said, however, his attitude
was far from prevailing, and what prevailed instead was the mood
and intention of (among so many possible examples) Enrique de
Vedia, a member of the Board of the Consejo and the Rector
of the Colegio Nacional de Buenos Aires, who exhorted thus:
"Let us make (...) out of every school-age child a frenetic
idolater of the Argentine Republic, teaching them --for it's true--
that no country on Earth has a history with a nobler crest, nor
more altruistic aims, nor more liberal institutions, nor healthier
cults, nor a more generous role, nor a more splendid future. Let
us incur in this sense in every excess, without pusillanimous
fears."
[50]
The extremism of the "patriotic education" project
of cultural engineering is thus clear, both when we study the
prose of those who inspired it and when we analyze that of its
few critics. This extremism is not the unfair perception of those
who study it from the perspective of this new fin de siècle,
with an "Americanized" cultural perspective, but instead
a valid description for all those who believe in democracy, international
cooperation and rationality in political life
[k]
. Identical conclusions are drawn when one reads
the criticism of Argentine education made by historian Enrique
de Gandía, more than two decades after that of Banchs:
"In the year 1810 a catastrophic, episodic, bellicose, and
chauvinistic historiography begins, in which we have nothing more
than battles and national successes against the Spanish forces,
who are always portrayed as bloodthirsty and somewhat ridiculous.
The number of participating soldiers, the number of the dead and
wounded, the number of prisoners and guns taken from the enemy,
are all registered with a useless minuteness even in the case
of the most insignificant feat of arms. The protagonists of Independence
are presented as glorious beings before whom humanity is nothing.
(...) Instead of making a history of civilization and human progress
(...), old errors are repeated with stubbornness, as well as ideas
contrary to everything foreign, whose contribution, contrariwise,
should be greatly valued, for without it our Fatherland (...)
would not even exist."
[51]
Enrique de Gandía's was the only strong criticism of "patriotic
education" published by the Monitor during the 1930s.
Later, during the 40s, the Monitor no longer tolerated
criticisms. This is not strange, given the philosophy that officially
and unabashedly inspired Argentine education: as was said approvingly
and with admirable precision by the already quoted Minister of
Education Ivanissevich, in Argentina the concept of "freedom"
itself had been transformed, and according to the Justicialist
regime's definition it meant "to be able to do what we do
not like".
An evaluation of the data gathered
The hypothesis that the Argentine educational system has fed
authoritarianism, militarism, chauvinism, lack of intellectual
seriousness, and emotionality (or irrationality) vis-a-vis political
life, appears to be more solid than when we began. It seems probable,
for example, that the irrationality of the almost unanimous support
for the Falkland/Malvinas war was made possible, at least in part,
by the educational contents that we have described. A direct causal
link between these variables cannot be demonstrated (except in
very specific cases), but a hypothesis regarding the strong influence
that a political culture fed by such contents probably had over
the political process and the foreign policies of Argentina, appears
very plausible.
This is especially the case when one takes into consideration
the fact that although it is clear that the military invaded the
Falkland Islands in April 1982 in order to attempt to win back
some of their rapidly fading civic support, the very fact that
the invasion of the Falklands could be an adequate means for gaining
popularity is remarkable and meaningful. Assuredly, culture had
at least the direct causal effect of making the invasion of the
Falkland Islands a plausible policy alternative for the military
dictatorship, whereas in the case of our previous analogy with
Canada vis-a-vis St. Pierre et Miquelon, culture rules out the
possibility that a Canadian government might invade these islands
in order to gain popularity.
On the other hand, one has the impression that the irrationality
of Argentine political life increased throughout most of the present
century. To make war to "recover" the Malvinas, for
example, would have been unthinkable in periods previous to the
1976-83 dictatorship. The same holds for the election of a president
who conceals his projected policies (if these existed), as was
the case with Menem. Similarly, authoritarianism also appears
to have increased up to 1983: authoritarianism came in waves and
its increase was not constant, but one has the impression that
these waves were progressively worse, and the State terrorism
and guerrilla murders of the 1970s had no precedents, in terms
of magnitude, in the history of Argentina ever since the mid 19th
Century. A direct causal link with the indoctrination we have
studied cannot be demonstrated in this case either, but it seems
unlikely that future data might falsify the hypothesis that this
indoctrination facilitated the generation of the political phenomena
just mentioned.
In this respect it is interesting to observe that the 1930 coup
--i.e., the first breakdown of democracy in modern Argentina--
was almost bloodless and took place without any significant active
opposition. The Argentine middle classes were already massive,
the party that they largely adhered to was ousted violently from
its legitimately-held government, through gross violation of every
Constitutional precept, yet the coup had only very apathetic opposers
to confront with very enthusiastic supporters. As Leopoldo Lugones,
the celebrated poet of the coup, said, it was "la hora
de la espada". In the light of what we have seen this
cannot be surprising. Twenty-two years of indoctrination in the
dogma that "there is nothing more glorious than the army
and navy of a people" do not go by in vain. Structuralist
interpretations of the repeated breakdowns of democracy in Argentina
should incorporate a cultural variable into their explanatory
models, insofar as the indoctrination that we have studied probably
contributed to the generation of a public mood such that, given
the right circumstances (for example, the 1930 depression), a
coup became a more viable alternative for the military than in
a country where this factor was not present, other things being
equal.
[52]
Once again, the crucial difference is the menu of
choices.
Likewise, authoritarian indoctrination and the authoritarian
culture it fed back into must account at least in part for the
curious fact that, even today, the Argentine public is not in
the least moved by the fact that the inhabitants of the Falkland
Islands, who are a small population that, nonetheless, is deeply
rooted there, are adamantly against any Argentine takeover, even
if peacefully concerted with the British. Argentines have been
and still are oblivious to the wishes of the islanders, the general
trend being not only to deny them the right to self-determination,
but also to deny them the right to veto a radical change in their
civic status that would be repugnant to them. There has never
been a public concern, in Argentina, for the gross violation of
the human rights of the islanders that would be entailed
in subjecting them to Argentine sovereignty against their wishes.
Yet another important element of the ideological contents of
Argentine primary education during the entire period studied,
that I have not documented here due to lack of space, is the delegitimization
of personal profit, which was considered ignoble. According to
the pedagogues of the Consejo from 1908 until 1930, the
citizen that should be made through educational indoctrination
should work not for his own personal interest but for that of
his "Fatherland": after 1930, it was for both God and
the Fatherland
[l]
. Aside from its likely impact upon the economic culture
of the Argentines (that will not be dealt with here), it is plausible
that this indoctrination might have contributed to the discarding
of material cost-benefit calculations in the design of foreign
policies: among a myriad of available documentary illustrations,
this is further suggested by the statement of author and one time
foreign minister Miguel Angel Cárcano, who wrote that foreign
policy should define "the value of a nation"
[53]
. His was the typical Argentine attitude towards foreign
policy, whereby to think publicly in terms of gain was morally
and politically disqualifying, because foreign policy was supposed
to represent the "soul" or the "spirit" of
the "fatherland". Thus, when the Falkland Islands were
invaded in 1982, no public figure thought it worthwhile to make
a statement regarding why the Falklands were worth invading, and
neither did the press nor the intellectuals address this relevant
question.
On the other hand, the contrast between the doctrines identified
in Argentine primary education and the ideology that inspired
U.S. education is very clear, and not only in terms of the legitimacy
of an honest profit. In Argentina the elimination of pluralities,
the creation of an "uniform mass" and the generation
of a "collective ideal" were always official objectives.
This intention was clear from the reforms of Ramos Mejía in 1908
to the Peronist ideology and its hegemonic pretension of forging
a "movement" that cut through political party lines:
indeed, the trend was that of a crescendo towards an ever
increasing intolerance of diversity. Contrariwise, Ralph Waldo
Emerson described his pedagogical intention, that was typical
of the ideology that prevailed in the United States, in the following
terms:
"Masses are rude, unmade, pernicious in their demands, and
need not be flattered, but schooled. I wish not to concede anything
to them, but to tame, drill, divide and break them up, and draw
individuals out of them!"
[54]
The case is interesting
because the United States also faced the problem of a massive
immigration, despite which fact its educational policy vis-a-vis
the phenomenon (as was already said) was qualitatively different.
Out of these opposite pedagogical intentions emerged very dissimilar
citizens, and these citizens created very different societies,
with clearly differentiated political and economic dynamics. No
other was the hypothesis that, during the 1920s and 1930s, led
political scientist Charles E. Merriam to direct the series of
studies mentioned in the Introduction to this paper. As
was also suggested there, the undertaking of a similar project
for Latin America would be an enormous step towards the understanding
of the peculiarities of the region and of the difficulties it
has encountered in its development.
The point is worth reiterating here because it is possible to
empirically identify the existence of a common denominator between
the "patriotic education" that made creoles out of the
children of immigrants in Argentina, and some traits of the culture
of most of Hispanic America. The last and as of yet unconcluded
stage of the research project here summarized has been a preliminary
survey I have undertaken, of the primary and secondary school
textbooks of all of the Spanish-speaking countries of South America.
The survey was limited to the significative yet fragmentary textbook
collection found at the Benson Latin American Library of the University
of Texas at Austin, and to the material that I could personally
collect in trips to some of these countries. The common traits
that come out of this material are remarkable, especially in terms
of what has been to date the focus of this survey, i.e., territorial
irredenta, which proves to be extreme and with clear connotations
of "irrationality"
[55]
.
The case of the myths of territorial losses, common to Argentina,
Bolivia, Chile, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay and Venezuela,
is particularly interesting. The Argentine, Chilean, Paraguayan,
and Peruvian texts, for example, attribute to their respective
countries, in Colonial times, vast territories that almost completely
overlap each other. Many Peruvian and Paraguayan texts attribute
all of Patagonia (including the Pacific coast) and Tierra del
Fuego to the "original" territory of their respective
countries. If we consider that the Chilean texts regret the loss
of what is now Argentine Patagonia and the Argentine half of Tierra
del Fuego, and that the Argentine texts regret the loss of the
Chilean half of Tierra del Fuego (and sometimes, all of southern
Chile up to the Bío-Bío river), we find that there are four countries
whose school texts regret the "loss" of a part or all
of these austral territories. The Paraguayan texts speak of the
"ten dismemberments" their territory was subject to:
according to them, in Colonial times Paraguay was bathed by an
ocean that was known not so much as the Atlantic but as the Sea
of Paraguay, and Paraguay itself was known in Spain as the "Giant
Province of the Indies" (Provincia Gigante de Indias).
On the other hand, in Bolivia there are official (indeed, obligatory)
school texts with titles as significative as The Bolivian Sea
(El Mar Boliviano). Finally, the maps of the "Ancient
Presidency of Quito" (Antigua Presidencia de Quito)
convey an image of an Ecuador that in Colonial times reached the
Atlantic Ocean. If all of the territories that the Spanish-speaking
countries of South America allegedly lost were added up, we would
obtain a sum total equal to at least twice the size of the entire
Continent, as if a black hole in history had been sucking territories.
[56]
And these are
not the only myths shared with Argentina. Both Ecuador and Chile
include, in the maps purported to represent their real, present-day
countries, territories that are imaginary. In Ecuador, the only
legal (and indeed, the only available) map includes Iquitos, the
capital of the Peruvian Amazon, as a part of present-day Ecuador.
There are Chilean textbooks that speak of their country as "tricontinental"
(the imaginary Chilean Antarctic Sector is supposed to be the
"second continent", while Easter Island supposedly represents
Chile in yet a third, "oceanic" continent). On the other
hand, the Venezuelan vindication of Esequibo is even more hopeless
than the Argentine vindication of Malvinas, yet that country's
textbooks not only promote it, but often explicitly applaud the
"patriotism" of former President Betancourt for having
given new life to that unwinnable dispute. In truth, by so doing
Betancourt only generated more problems for Venezuela, but such
is the conception of patriotism found in Hispanic American culture,
including of course Argentina. Clearly, magical realism is an
extrapolation to literature of what really goes on in the political
lives of these countries, and the assertion of García Márquez
that he, more than a man of letters, is a journalist, though falsely
modest, contains deep significance.
Regarding yet another type of nationalist myths, Peruvian textbooks
teach us that the decade of 1860 was that of Perú's continental
"hegemony" or "leadership", and that in those
days it was "the great power of the Pacific". And there
is not a single Uruguayan secondary school history text under
present usage that does not attribute the 1816 Portuguese invasion
of Uruguay to "Argentine treason", while Argentine texts
have similar concepts regarding Chile (and sometimes Brazil).
There is always a scapegoat that takes the form of an ignoble
neighbor: Chilean texts criticize Argentina; Bolivian and Peruvian
texts attack Chile; Ecuadorian texts attack Perú, etc. Differences
between countries apparently have to be emphasized; regardless
of an intentionality that is difficult to document, the central
state and the role (and budget) of the military are thus very
conveniently justified.
There is such a thing as a Hispanic American culture, and Argentina
is very much a part of that culture, despite its pretensions of
Europeanism. As I see it, Argentine education de-Europeanized
the children of immigrants (although, as was said, the external
forms of bourgeois and aristocratic European culture were
vindicated and accentuated). On the other hand, the traits identified
so far of that Argentine-Hispanic American culture undoubtedly
have a function, and as suggested above that function is probably
linked to the need of generating loyalties to the central State,
to the need of justifying artificial boundaries, and to the need
of justifying the political role of the military (presented at
the beginning of this paper in the way of three complementary
hypotheses). I think that a part of Argentina's and Latin America's
national failure is related to this culture, which was born out
of an attempt to create nations artificially, and whose traits
we have just begun to identify empirically, in a still fragmentary
and incomplete way. This failure would appear to be especially
related to the trend towards a more emotional (and less rational)
relation of the individuals to political life, a syndrome that
includes the election of mystery-presidents, and of which irredentism
is merely a secondary though solidly identified characteristic.
It should be noted that I have identified cases of intentional
breeding of emotionalism in political life, such as the so
called Quirno Costa doctrine in Argentina during the 1930s.
I close this section with one last tentative hypothesis. If the
national failure of Argentina and Hispanic America is partly linked
to the cultural traits that have been provisionally identified,
it is possible that the measure of that failure might be associated
to the degree of permeability of government institutions to a
popular culture characterized by such traits. In other words,
that those countries with institutions that are less elitist,
more open, and more disposed to incorporate people
with a modest background as officials, will be more vulnerable
to the negative consequences of a national culture endowed with
such traits. On the contrary, the countries where this culture
prevails but which nevertheless are endowed with endogamic and
elitist institutions that tend to accept only members of a ruling
class who are frequently educated abroad, and who contrariwise
to the mass of the population have a culture in which Western
political rationality prevails, will have a greater probability
of being successfully governed.
Exemplifying for the case of foreign policy, this hypothesis
would explain why, despite sharing the same irredentist culture,
Argentina, endowed with a Foreign Ministry and armed forces that
have been profoundly penetrated by the middle and lower middle
classes, could rush to the Malvinas adventure, whereas Chile,
whose institutions are more elitist (it is so as a society as
a whole) has not committed follies of this nature. This hypothesis
would also help to explain why Argentina was more successful in
times of a more oligarchic regime (up to 1943), and less successful
as it became more democratic socially
[m]
, as well as why ever since the (relative) social democratization
of Argentina, countries that are more elitist, such as Mexico
and Brazil, have been more successful than her, whereas previously
it was the other way around
[n]
. If this hypothesis should prove to be valid, one can
only be pessimistic regarding a Hispanic America (and an Argentina)
that do not actively and intentionally dedicate themselves to
the reformation of their political culture, given the fact that
social democratization is not only inevitable: it is also good
and desirable.
Conclusions
Argentina is a country that engaged in chronic political confrontations
with the United States ever since 1889, with the first Pan American
Conference. During World War II, Argentine neutrality put her
at odds with the U.S. State Department and unleashed a process
of political destabilization and economic boycott led by Washington,
that was extremely costly to the weaker of the two countries.
Until very recently, the relations between Argentina and the United
States have never been too good. The cost of these bad relations
has been paid mainly by Argentina, but successive Argentine governments
have not seemed to care. In 1978 Argentina's military dictatorship
nearly launched an attack against Chile, and in 1982 the same
regime invaded the Falkland Islands and engaged in a losing war
against Britain, which had practically unanimous popular support.
With the exception of Cuba, Argentina is the only Latin American
country that has not ratified the Treaty of Tlatelolco for the
prohibition of nuclear weapons in Latin America, a policy that
has been consistently pursued by Argentine governments of every
ideology, democratic and military, Peronist and Radical. Argentina
has spent billions of dollars in research and development geared
towards the enrichment of uranium (which she has already accomplished)
and for obtaining plutonium from used uranium fuel, yet these
projects have no practical use for a country that has built fission
reactors that use natural uranium. And the last Radical government
(1983-89), that restored democracy, engaged in the development
of a middle range missile that, if finished, would have enabled
the military to bomb Malvinas from the Argentine mainland simply
by pressing a button. Argentina has consistently exposed herself
to direct and indirect sanctions, arising from an apparent lack
of understanding of the modesty of her power and of the limitations
imposed upon her by the unwritten rules of successive world orders.
[57]
On the other hand, the data gathered about the nationalist, authoritarian
and militaristic contents of Argentine education suggest that
a political culture fed by these contents probably exercised an
influence on foreign policies chronically characterized by an
inclination to confrontation and by the absence of material cost-benefit
analyses. This tentative hypothesis is supported by the following
educational contents:
1. Authoritarianism. The idea that it was unpatriotic to question
the country's foreign policy and the so-called verdades de
la argentinidad, leading to the absence of a critical attitude.
Definition of the "Fatherland" (patria) in terms
of obligatory and unrenounceable affiliation: according to the
hegemonic ideas of one important pedagogue, the Fatherland indissolubly
"ties" an individual to the country in which he or she
was born
[58]
.
2. Irredentism. The idea that, historically, Argentina lost great
territories, some of which should be regained.
3. Self-righteousness. The idea that Argentina's foreign policy
has been moralistic and pacifist.
4. The meanness and improper ambitions of others, especially
neighboring states and the United Kingdom, which victimized Argentina,
stealing territories from her.
5. Disdain for personal profit as a motivation for behavior.
Hypothetically, this made it more difficult to adopt material
cost-benefit analyses to foreign policy (insofar as it is easier
to be hypocritical about personal behavior than with respect to
public policies, that have to be defended publicly).
6. Image of Argentina as a rich and powerful country, that generated
the idea that Argentina was up to par with the confrontations
that her foreign policy engaged her in, and that even though such
calculations were ignoble, the cost-benefit balance would be positive
anyway, and prestige was well worth paying for. Hypothetically,
this perception also had an impact on Argentina's inclination
towards costly neutralities (World War II being the prime example),
and on the idea that Argentina's foreign policy should be free
of the influence of any hegemonic or predominant power. Due to
Argentina's great prosperity from the 1880s until approximately
1942, which put her per capita income almost at the level of France's
[59]
, this factor differentiated Argentina from other Latin
American countries, generating delusions of grandeur that probably
had a considerable impact upon her confrontationist foreign policies.
The idea that Argentina had a "manifest destiny" is
explicitly set forth in many writings of the first seven decades
of the 20th Century, and as late as the dictatorship of General
Onganía (1966-1970) one of the official slogans spoke of Argentina
Potencia ("Argentina, a world power").
[60]
Finally, an identity between the contents of Argentine education
and the expectations of Argentina's diplomacy can be firmly established
for the decades whose archival material has been declassified
in the United States, thus consolidating the hypothesis about
a direct causal relation between a culture fed by these contents
and some of the trends of the country's foreign policy. For example,
in relation to irredentism, a January 5, 1948 U.S. Embassy despatch
stated:
"For many years Argentines have dreamed of an Argentina
which would include all the territory formerly known as the Viceroyalty
of the River Plate. Many Argentines even feel the United States
should take North America and Argentina South America."
[61]
Perhaps more significantly, in relation to Argentina's inflated
self-perceptions, a State Department memorandum dated April 30,
1951, that discussed the policy to be adopted towards Argentina,
stated that:
"(...)There must be less wooing, since our policy of wooing
and making requests of Argentina constantly tends to play up the
biggest obstacle in U.S.-Argentine relations, namely, the traditional
Argentine tendency to overestimate its position in the world."
[62]
The same perception is registered in a report of the Council
on Foreign Relations dated January 2, 1951, in which Assistant
Secretary of State for Inter-American Affairs Edward G. Miller
stated that:
"Argentina has rather consistently lacked the proper perspective
of her position in the world. The Argentines (have) tended to
think themselves the rivals of the United States, but they (are)
no such thing."
[63]
And among numerous other possible examples, in another State
Department memorandum dated June 23, 1952, a list is presented
of "What (...) Argentina seeks from (the) U.S.", whose
very first point says explicitly:
"1. Recognition as a world power, and as the leader and
dominant power of Latin America."
[64]
Such perceptions
about Argentine goals and desires which strongly influenced foreign
policy are common in the United States archives and they can be
found also in the British archives of Kew Gardens. They correspond
perfectly with the ideological contents of Argentine education,
and they strongly suggest that culture is a variable that cannot
be excluded from the study of foreign policy and international
relations. Argentine education appears to have made citizens with
a very inflated idea of Argentina and with irredentist as well
as world power aspirations, and these citizens and their culture
made it possible for Argentina to engage in locally very popular
foreign policies which were simply not "rational" from
the perspective of the relation between means and (national) ends.
In 1982, the military regime might have invaded the Falklands
in order to "rationally" gain popular support, but even
so, they were exploiting irrationality, and indeed, insofar as
the war was unwinnable, the military were irrational themselves.
A rational actor model cannot explain the popular support that
made the Malvinas adventure possible, nor can it explain the military
perceptions that made them persist in their attitude once it was
clear that the British were going to fight. Neither can a bureaucratic
politics model explain these phenomena. Only the empirical study
of culture can provide us with an insight on such problems, through
a better understanding of the sources of a significant part of
the decision-makers' menu of choices, that makes it possible for
policy to fall into the realm of Simon's "radical irrationality".
Naturally, I am not implying that a government is the prisoner
of its country's presumed political culture. The fact that a certain
policy alternative is included in the decision-makers' menu of
policy choices due to the contents of a political culture does
not mean that the decision-makers are forced to adopt that policy.
The public is usually more concerned about other, non-foreign
policy issues, and this often gives decision-makers freedom to
adopt policies that may even run counter to that political culture.
The problem arises when a key decision-maker's belief systems
coincide with a foreign policy culture such as I have documented
for Argentina, or when such a decision-maker decides to ride on
that culture, exploiting its emotional potential for political
ends. From 1889 to 1989
[o]
, this has tended to be the rule rather than the exception
in Argentina's foreign policies, and indeed, the amazing continuity
that can be identified in the country's educational ideologies
can be matched with an equally amazing continuity in some of its
foreign policies, which happen to respond to the said ideological
contents. This being the case, the study of the political culture
becomes a more efficient research strategy than the study of individual
decision-makers' belief systems, if our intention is to contribute
to the understanding of the foreign policies of Argentina in the
historical long term. Additionally, the study of the political
culture can help to identify the potential for irrationality,
as well as the potential for many other expected and unexpected
societal outcomes, authoritarianism among them.
Skeptics answer
that direct causal linkages are almost impossible to establish.
To this, I reply that we must come to terms with the fact that
ours is not an exact science, and that the hardest question (that
of clearly identifying a direct chain of causal linkages) is not
necessarily the most interesting and relevant one. The Falkland
Islands war, the Islamic revolution, the reunification of Germany,
the collapse of the Soviet Union, all took the political scientific
community by surprise and in disarray. If we had studied the culture,
we might have had insights concerning the potential for these
phenomena. By not studying the culture, we have made our science
even less exact, and close to irrelevant.
NOTES
[a]
. I am indebted to Alejandro Corbacho, Matteo Goretti
and Lars Schoultz for their comments on the manuscript of this
paper.
[b]
. This idea might appear particularly unlikely for an
American audience, due precisely to cultural reasons that make
it difficult to understand a different attitude towards cost.
Nonetheless, it is only necessary to be slightly acquainted
with Argentina's political life to come across slogans such
as "cueste lo que cueste y caiga quien caiga"
("cost what it may, and whoever may fall"), or "la
patria dejará de ser colonia o la bandera flameará sobre
sus ruinas" ("the fatherland will cease to be
a colony or the flag will flutter above its ruins"), that
illustrate well what I mean. And although these slogans may
represent extreme attitudes that do not prevail in everyday
life, it is necessary only to visit the state television station
(ATC, Channel 7) to realize that such gigantic and underutilized
facilities were never built with an eye to making up for the
investment, not to say making a profit. Cases like the former
are the rule, not the exception, among Argentine public investments.
[c]
. Data included in my article cited in endnote 1. This
finding is of some modest theoretical relevance insofar as it
shows the insufficiency of correlations such as those made by
Almond and Verba. These data (which are also quantitative) show
that the contents of education cannot be left aside in a study
of the political effects of education.
[d]
. One can only conjecture with respect to the consequences
for the country's culture of this style of indoctrination, which
misrepresents history, international law and the very logic
of intellectual discourse; which discourages free speech, criticism,
the exercise of a systematic doubt and the‑development
of independent criteria in the individual; and which breeds
dogmatism and its necessary corollary, authoritarianism, not
to speak of irredentism and fanaticism.
[e]
. This is precisely the reason why I take the year 1914
(the year of the death of Ramos Mejía and of the beginning of
the War) as a breaking point in my periodization, and not 1916
(the year in which the Radical administration was inaugurated
and which conventional wisdom would normally choose as a landmark
for periodizations): although the effect on education of the
death of the old president of the Consejo and of the
outbreak of the European war was only superficial, it was actually
greater than the effect of the change of government, at least
in terms of ideological contents. See my Fracaso...,
Chapter 3.
[f]
. The Argentine case contrasts sharply with the Mexican
case, where the political ruptures generated qualitative changes
in the ideological contents of primary and secondary education.
See J.Z. Vázquez, Nacionalismo y Educación en México, El Colegio
de México 1975.
[g]
. Paradoxically also, this statement runs against Argentine
conventional wisdom, insofar as the sectors who have appropriated
for themselves the term "nationalists" would find
it difficult to acknowledge that it was the Conservatives who
first established cultural nationalism as an official pedagogical
ideology, and that after 1908 one major cultural aim of the
Conservatives (who have always been accused of promoting an
"European" Argentina) was to de-Europeanize Argentina.
[h]
. Carlos Octavio Bunge was one of the principal ideologues
who inspired this educational reform that was also a project
of cultural engineering. His numerous articles in the Monitor
were frequently quoted afterwards by other such ideologues.
See especially his "La enseñanza de la tradición
y la leyenda" (February 28, 1911), "La educación
patriótica ante la sociología" (August 31, 1908), "La
poesía popular argentina" (December 30, 1909),
"Teoría de un libro de lectura escolar"
(December 31, 1910), and "La enseñanza de la
historia" (January 31, 1911). Paradigmatic of Bunge's
attitude regarding the invention of traditions and legends was
his assertion in the first of the articles cited: "Though
a fervent admirer of scientific positivism (...) I am the most
sincere supporter of poetical fiction in the education of the
child".
[i]
. The tango may be the only collective Argentine product
that had a strong impact upon other cultures and that in some
measure was internationalized. It may be symptomatic that it
lost practically all creative momentum several decades ago (leaving
aside very few personal exceptions). And it is certainly interesting
to remember that Manuel Gálvez, one of the founding fathers
of Argentine nationalism, should have thought that one of the
most convincing proofs that Argentina was suffering a serious
process of "denationalization" that needed be checked
was the dissemination of that new and "alien" dance.
See M. Gálvez, El Diario de Gabriel Quiroga: Opiniones Sobre
la Vida Argentina (Arnoldo Moen y Hno., Buenos Aires 1910, page
129; cf. C. Solberg, op.cit., page 141). That
what later became the very symbol of the Argentine nationality
should have been considered denationalizing in 1910 is an illustration
of the static character that these men wanted to impose upon
the nationality they sought to create.
[j]
. Many years later, in the 1980s, the news spread that
a team of medical investigators of the National Council of Scientific
and Technological Research (CONICET) had developed a miraculous
antidote to cancer, called crotoxina, that was based
on cobra poison. When the issue became a scandal and the team
was incriminated, a significant segment of the public became
convinced that the miraculous potential of crotoxina
was being frustrated due to a conspiracy of the big multinational
pharmaceutical firms, that could not withstand the losses that
would accrue as a consequence of the development of this inexpensive
drug that, to top it all, was an Argentine invention (which
was allegedly intolerable). To such a point have the criteria
for (scientific or historical) truth and objectivity been blurred,
that a great confusion prevails in the population whereby everything
is possible and nothing is believable.
[k]
. The reader should bear in mind that these people were
actively, consciously and very rationally seeking to generate
irrationality (i.e., "frenzies", among other
terms they themselves used).
[l]
. The doctrine that establishes that a man should work
not for himself but for his "Fatherland" is documented
throughout the five decades studied in C. Escudé, op.cit. 1990.
This idea can be traced to conferences given by Fichte during
the early XIX Century (while French soldiers patrolled the streets
of Berlin) and probably had its origin in German idealism, although
there are similar doctrines in the Catholic tradition.
[m]
. It is obvious that the continuum "elitism-social
democracy" is different from the continuum "authoritarianism-political
democracy". The Argentine armed forces, for example, have
been cruelly authoritarian, despite the fact that its officer
corps have been fed, to a large degree, with men who came from
the lower middle class and for whom a military career was a
channel for upward mobility.
[n]
. This explanation does not pretend to incur in any sort
of reductionism. The variable that is being analyzed would be
only one of several that hypothetically had an influence upon
the degree of "success".
[o]
. In 1989, president Menem adopted a wholly countercultural
foreign policy, breaking with just about every Argentine foreign
policy tradition, and he was able to get away with it. In my
opinion, this was the case not only because of the aforesaid
freedom of manoeuvre available to decision-makers, but also
because political culture is not static but rather is subject
to a flux, and there are events that teach. Principal
among these in the case of recent Argentine foreign policy events
is the Falkland/Malvinas war, which had a great impact neutralizing
classroom indoctrination and teaching the Argentine public what
the foreign policy of Argentina should not be. A parallel
in the realm of economics was the hyperinflationary experience
of 1989: it taught people what they did not want for themselves
and their country, despite decades of learning how to live with
inflation through financial speculation.
[1]
. H. A. Simon, "Human nature in politics: the dialogue
of psychology with political science", American Political
Science Review, Vol. 79, 1985, p. 302-303. I am indebted
to Alejandro Corbacho for having brought this article to my
attention.
[2]
. In 1984, I was formally accused of treason because of
my public support of the boundary treaty then signed with Chile,
that awarded the islands to that country. The treaty itself
was unacceptable to hawks, but to claim that the islands in
dispute were rightfully Chilean --as I did-- was criminal in
their perception.
[3]
. After the war, a lot has been said about the possibility
that the result might have been different if Argentina would
have been "luckier" in her military operations, sinking
more British ships with bombs that hit their targets but never
exploded. Such conjectures are very unconvincing for the simple
reason that war is not a sport played on the gentlemanly defined
limits of the playing grounds. If Argentina had, for example,
sunk one of the British aircraft carriers, escalation would
have been inevitable, with the remaining one attacking the Argentine
mainland and most probably wrecking the Patagonian oil and hydroelectric
industry. This would have had a devastating long term effect
upon Argentina's economy, and an immediate and equally disastrous
effect on political support for the war, as Buenos Aires would
have been left without energy. As it was, war never got to Argentina,
and the country can be considered extremely fortunate for that.
[5]
. In the mid 1920s, one of the pioneers of American political
science, Charles Edward Merriam, set out to coordinate a series
of studies on the instruments used to elicit civic participation
and loyalty, and on the totality of societal circumstances in
which such processes took place, for a sum total of eight countries
(plus one volume on earlier civilizations). These included Soviet
Russia, Great Britain, Italy, Germany, Switzerland, France,
the United States and the states which emerged from the former
Austrian Hungarian empire. These volumes, whose authors were
familiar with the countries concerned through residence and
knowledge of the language and local conditions, were crowned
by Merriam's concluding and synoptic volume, The Making
of Citizens, published in 1931. Although affected by
some inconsistencies and unevenness, a series of great value
was produced. Each volume was a study unto its own, and although
they have now become obsolete, few have been repeated. The individual
studies included mechanisms for eliciting civic participation
and loyalty such as the educational system, the army and navy,
the churches, the press, the radio and cinema, symbols and ceremonies,
etc. Merriam himself undertook the final, comparative investigation
of political education in school and society, which is basically
a typology of citizen-training techniques.
In his day, Merriam scored an important scholarly and editorial
success. Nonetheless, the political scientific field which he
pioneered was relatively abandoned until the early 1960s, when
Almond and Verba wrote their classic The Civic Culture,
largely inspired by Merriam's effort, but striving to apply
the new social scientific techniques then in vogue. Merriam's
study, however praised, was said to be "merely qualitative",
while the Almond and Verba piece sought "to continue the
qualitative search and introduce quantitative analysis".
To some extent, this new inroad proved to be a dead end. The
new approach led to the need to use quantitative categories,
such as "educational level", which are rather gross.
Almond and Verba could make generalizations such as "the
more educated person is more aware of the impact of government
on the individual than is the person of less education"
(Chapter 3), "the more educated individual is more likely
to engage in political discussion" (Chapter 4), or "the
more educated individual is more likely to consider himself
capable of influencing the government" (Chapter 7). Yet
(for example) they were further than ever from the study of
the relationship between differences in educational contents
and differences in a society's democratic and authoritarian
trends, in its approach to its foreign relations, and in the
views of the world prevailing among its citizens. Works included
in Merriam's series, such as Herbert W. Schneider's Making
Fascists, or Carlton J.H. Hayes' France: a Nation
of Patriots, were actually closer to this substantive
albeit "qualitative" problem. On the other hand, critics
of the Almond and Verba piece argued that, very frequently,
the concept of political culture was a construction devoid of
empirical contents which was used to conceal our ignorance of
the political process: what could not otherwise be explained
was attributed, without further ado, to the political culture.
Reactions to the Almond and Verba piece ranged from B. Berry's
critique in terms of circular causality (does the political
culture generate the political system, or is it the other way
around?) to structuralist critiques that considered the concept
of political culture useless and stressed the importance of
the economy, the international market and other such variables
to explain political outcomes. The sterility of Almond and Verba's
quantitative approach led to a general critique of the concept
of political culture which tended to preclude further qualitative
research as well, and political scientific studies on educational
and other mechanisms for the "making of citizens"
were very seldom produced from there on. Important theoretical
efforts with powerful insights for future research, such as
Karl Deutsch's Nationalism and Social Communication (1953),
were practically cast aside and did not bear the fruits expected
by their authors and the political scientific community of the
time.
[6]
. See my "Argentine Territorial Nationalism",
Journal of Latin American Studies, May 1988 (Vol. 20,
Part 1). This piece, which attempts both to describe the phenomenon
of the clashing perceptions and to evaluate the claim that Argentina
lost territories, was previously published in Spanish, as the
third essay of my book La Argentina vs. las Grandes Potencias:
El Precio del Desafío, Editorial de Belgrano, Buenos
Aires 1986, and as a contribution to R. Perina and R. Russell
(eds.), Argentina en el Mundo 1973-1987, GEL, Buenos
Aires 1988.
[7]
. Three slightly different editions of this study were published
in Spanish. First, as the fourth essay of my book Patología
del Nacionalismo: el Caso Argentino, Ed. Tesis/Instituto
Di Tella, Buenos Aires 1987; then as a paper entitled "Contenido
nacionalista de la enseñanza de la geografía en la República
Argentina, 1879-1986", published in Ideas en Ciencias
Sociales, No. 9, 1988, and finally as a contribution to
A. Borón and J. Faúndez, Malvinas Hoy: Herencia de un Conflicto,
Ed. Puntosur, Buenos Aires 1988.
[8]
. The 1984 texts mentioned are F.A. Daus, Geografía
de la Argentina, and Galmarino and Ciro, Geografía
de la Argentina y América.
[10]
. Polls conducted by IPSA, RISC project. Stratified probabilistic
samples representing 80% of the country's urban population.
[11]
. This phase of this line of research was published in my
book El Fracaso del Proyecto Argentino: Educación
e Ideología, Ed. Tesis/Instituto Di Tella, Buenos Aires
1990.
[12]
. See C. Solberg, Immigration and Nationalism in Argentina
and Chile, 1890-1914, University of Texas Press, Austin
1970, chapter 6; H.S. Spalding, "Education in Argentina,
1890-1914: the limits to oligarchic reform", Journal
of Interdisciplinary History, Vol. III, No.1, Summer 1972;
and M.B. Plotkin, "Política, educación y nacionalismo en
el Centenario", Todo es Historia, September 1985.
[13]
. G. Correa, "Orientación nacionalista en la escuela
primaria, media y superior", lecture given at the Instituto
Popular de Conferencias, vol. XIV of the Instituto's publication,
1928, page 51.
[14]
. For the Australian case, see T. Findlay Mackenzie, Nationalism
and Education in Australia, P.S. King & Son, London
1935. For the Canadian case, see G. Laloux-Jain, Les Manuels
d'Histoire du Canada (au Québec et en Ontario de 1867
à 1914), Université Laval, Quebec 1974; G. Milburn and J.
Herbert (eds.), National Consciousness and the Curriculum:
the Canadian Case, Ontario Institute for Studies in education,
Ontario 1974; A. Chaiton and N. McDonald, Canadian Schools
and Canadian Identity, Gage Educational Publishing 1977,
and A. Luke, Literacy, Textbooks and Ideology, The Falmer
Press 1988.
[15]
. See Chapter 1 of my El Fracaso (...).
[16]
. Monitor de la Educación Común (from here
on, Monitor), June 30, 1908, pages 341-351. The underlining
is in the original. If the orders regarding the natural sciences
and geography are compared with the results of my survey of
geography texts, the measure in which the patriotic education
reforms left an indelible mark on Argentine teaching will be
perceived. The method of singing praises to the country and
to compare it favorably "with the other peoples of the
Earth", for example, is typical of the contents of the
geography texts I surveyed. See my already quoted paper on the
subject.
[17]
. Monitor, May 30, 1909.
[18]
. Consejo Nacional de Educación, La Educación
Común en la República Argentina, Buenos Aires 1913, page
328.
[19]
. M.B. Plotkin, op.cit., page 72.
[20]
. Monitor, July 31, 1911, page 128.
[21]
. E. Bavio, "La historia en las escuelas argentinas",
Part I, Monitor, March 31, 1910, pages 712-713.
[22]
. Part II of the article quoted above, Monitor, April
30, 1910, pages 69-72.
[23]
. Monitor, June 30, 1910.
[24]
. For the analysis of the Japanese case, see P.A. Narasimha
Murthy, The Rise of Modern Nationalism in Japan (A Historical
Study of the Role of Education in the Making of Modern Japan),
Ashajanak Publications, New Delhi 1973. For the German case,
see E.H. Reisner, Nationalism and Education since 1789: A
Social and Political History of Modern Education, Macmillan,
New York 1922, and P. Kosok, Modern Germany: A Study of Conflicting
Loyalties, The University of Chicago Press, Chicago 1933.
Reisner's book, a classic of the field, treats the French, English,
Prussian and US cases.
[25]
. J.V. González, Patria, Buenos Aires, 3rd. edition,
1908 (the first edition is of 1900), pages 16-18, 20, 26, 32
and 42. Regarding the French case, see E.H. Reisner, op.cit.,
and C.J.H. Hayes, France, A Nation of Patriots, Octogon
Books, New York 1974 (first edition 1930). Renan's definition
comes from his celebrated essay "Qu'est-ce qu'une nation?"
[26]
. For the US case, see E.H. Reisner, op.cit., and
F. FitzGerald, America Revisited (History Textbooks in the
Twentieth Century), Atlantic Monthly Press, Little, Brown
and Co., Toronto 1979. For the special case of perceptions of
Latin America in US textbooks, see Latin America in School
and College Teaching Materials, American Council on Education,
Washington D.C. 1944, and R.A. Pastor and J.G. Castañeda, Limits
to Friendship (The United States and Mexico), Alfred A.
Knopf, New York 1988. The latter work also carries a chapter
on perceptions of the United States carried by Mexican textbooks.
[27]
. This table was elaborated by the author on the basis of
the list of songs published in the Monitor of December
31, 1920, pages 161-165. The "second grade" of this
table corresponds to what in Argentina was known as primer
grado inferior (actually a second grade). Thus, the "seventh
grade" of this table was known in Argentina as "sixth
grade", despite the fact that it was actually the seventh
year of primary school.
[28]
. "Voto Profesional", article of the Sección
Oficial of the Monitor, September 30, 1920, pages
34-35. My emphasis.
[29]
. R. Rojas, book cited in the text, prologue titled "Breve
historia de este libro" dated January 1, 1922, Peña Lillo
edition, Buenos Aires, page 23. My emphasis.
[30]
. "La orientación moral de la escuela argentina",
Monitor, September-December 1930.
[31]
. Address by general Justo on occasion of the assumption of
Ramón J. Cárcano as president of the Consejo, Monitor,
May 1932.
[32]
. Orders of F. Julio Picarel, Monitor, May 1932,
pages 128-129.
[33]
. Propaganda classes for the Patriotic Loan, Monitor,
June 1932, pages 203-208.
[34]
. In his comments to the manuscript of this paper, Lars
Schoultz said that this title doesn't make any sense in English.
It doesn't make any sense in Spanish either, unless the reader
is a party to the culture that bred it. It means simply that
children should be educated so that they can live their lives
exacerbating their emotions. The original in Spanish says
"La Escuela Argentina Para la Vida Exacerbando el Sentimiento"
(with capital letters).
[35]
. For a complete description of this indoctrination method,
see J.E. Gutiérrez, "Escuela Rural Argentina", lectures
delivered on November 10 and December 14, 1936, Monitor,
pages 47-50. The method's picturesque name, in Spanish, was
"La Escuela Argentina Para la Vida Exaltando el Sentimiento".
[36]
. J.A. Astolfi, "Los maestros y el nacionalismo",
Monitor, June 1940, pages 117-123.
[37]
. Address by Pico on the occasion of his assumption as president
of the Consejo, Monitor, November 1932.
[38]
. Address by Manuel M. de Iriondo on the occasion of his
appointment as minister of Public Education, Monitor,
November 1932.
[39]
. Monitor, March-April 1945.
[40]
. Monitor, September-October 1946, pages 3-7.
[41]
. 735.00/3-2250, RG 59, Department of State, National Archives
of Washington D.C.
[42]
. Boletín de Comunicaciones del Ministerio de
Educación, No. 108. This bulletin partially replaced the
Monitor, whose publication was interrupted in 1949.
[43]
. Monitor, September-December 1947.
[45]
. The first precedent that I am aware of regarding the later
systematized control of school maps by the Argentine army, comes
from a presidential decree of September 18, 1937. Monitor,
September 1937.
[46]
. All of the quotations in this paragraph correspond to
the instructions of intervenor Musachio, Monitor,
May-August 1947, pages 54-65.
[47]
. The author of this paper was formally accused of "treason
to the Fatherland" in 1984.
[48]
. See J.C. Puig, "La política exterior argentina y
sus tendencias profundas", Revista Argentina de Relaciones
Internacionales, No. 1, and G. Ferrari, Esquema de Política
Exterior Argentina, Eudeba, Buenos Aires 1981, pages 18-28.
Both are cases of uncritical adherence to the dogma. There were
no exceptions to this trend until the author of this paper published
his La Argentina, ¿Paria Internacional? in 1984.
The interrogation signs in the latter title were imposed by
the publisher: a lack of ambiguity was considered too strong.
[49]
. E. Banchs, "Las canciones escolares", Monitor,
July 31, 1909, pages 29-35.
[50]
. E. de Vedia, "La Escuela", Monitor, October
31, 1910, p. 21-30.
[51]
. E. de Gandía, "La enseñanza elemental de la historia
argentina", Monitor, July 1932, p. 26-30.
[52]
. Among other authors, I refer to C.H. Waisman, Reversal
of Development in Argentina: Postwar Counterrevolutionary Policies
and their Structural Consequences, Princeton University
Press 1987, and "Argentina: autarkic industrialization
and illegitimacy", in L. Diamond, J.J. Linz and S.M. Lipset
(eds.), Democracy in Developing Countries: Vol. 4, Latin
America, Lynne Rienner, Boulder, 1989. Waisman acknowledges
the role of cultural factors in these phenomena, but due to
the lack of a historical perspective about the evolution of
indoctrination in Argentina, his treatment of this variable
tends to be understated and lacking in empirical substance.
[53]
. See M.A. Cárcano, La Política Internacional
en la Historia Argentina, EUDEBA, Buenos Aires 1972, Vol.
I, Introduction and Chapter 1, and the quotation from the flap
of Vol. III and IV.
[54]
. Cited in F.J. Antczak, Thought and Character: The Rhetoric
of Democratic Education, Iowa State University Press, Ames
1985, p. 5.
[55]
. The reader should think in terms of Max Weber's concepts,
"rationality of means" and "rationality of ends",
as well as in terms of Simon's "radical irrationality".
[56]
. Historical maps with boundaries similar to those that
I describe in the text, that are the bases for the myths of
territorial losses, can be found in numerous South American
school texts throughout the XX Century. See, for example, Emiliano
Gómez Ríos, El Paraguay y su Historia, 1963; Armando
Paiva, Geografía de la República del Paraguay,
1976; Atilio Sivirichi, Historia del Perú, 1939;
José Antonio del Busto Duthurburu, Historia del Perú,
1964; Gustavo Pons Muzzo, Las Fronteras del Perú,
several editions (including very recent ones); Luis Aníbal Mendoza
García, Derecho Territorial Ecuatoriano, c. 1982; Pedro
Cunhil Grau, Geografía de Chile, 1977; Alfredo
Ayala Z., Geografía Política de Bolivia, 1941;
Florean Sanabria G., El Mar Boliviano, 1988; Levi Marrero,
Venezuela y sus Recursos, 1963; Mauricio Schurmann Pacheco,
Historia del Uruguay en los Siglos XIX y XX, 1977, etc.
Not always is there consistency in the way that the different
texts of a given country depict the alleged historical boundaries
of their formerly grand territories. Nevertheless, give or take
some thousands of square kilometers, all of the countries mentioned
convey myths of territorial losses through their school texts,
and despite the variations between texts, the alleged former
boundaries of Perú, Paraguay, Argentina, Chile, Ecuador and
Bolivia always configure huge territories, much greater than
in present times, while those of Uruguay and Venezuela depict
more modest losses. Obviously, the myth of territorial losses
is the other side of the coin of the teachings about the neighbor's
malevolence (which is always present), if not of bellicist indoctrination
(which is often present as well). Colombia presents a curious
exception in terms of myths of territorial losses, which are
completely absent from its school texts, despite the real loss
of Panama, and despite the fact that Colombia was the center
of Bolivar's short-lived Gran Colombia, and that is the
typical historical basis of South American territorial loss
mythologies.
[57]
. See J.S. Tulchin, Argentina and the United States:
a Conflicted Relationship, Twayne Historical Series, Boston
1990; C. Escudé, Gran Bretaña, Estados Unidos y la
Declinación Argentina 1942-1949, Ed. de Belgrano, Buenos
Aires 1983; and C. Escudé, Realismo Periférico: Fundamentos
para la Nueva Política Exterior Argentina, Planeta, Buenos
Aires, expected April 1992.
[58]
. Ibid., Introduction.
[59]
. A. Maizels, Industrial Growth and World Trade,
Cambridge 1963.
[60]
. C. Escudé, El Fracaso....
[61]
. "Comments on our relations with Argentina",
from Chargé d'Affaires Guy W. Ray to the Secretary of State;
711.35/1-548, RG 59, DOS, NA.
[62]
. "Proposed Country Policy Statement on Argentina",
Miller to Dearborn, 661.35/4-3051, RG 59, Department of State
(DOS), National Archives (NA).
[63]
. Discussion Meeting Report, "Argentina Today",
Council on Foreign Relations, third meeting, January 2, 1951;
discussion leader, the Honorable Edward G. Miller, Jr.; 611.35/3-151,
RG 59, DOS, NA.
[64]
. "US Policy towards Argentina", 611.35/6-2352,
RG 59, DOS, NA.
|
|
©
2000. Todos los derechos reservados.
Este sitio está resguardado por las leyes internacionales de copyright
y propiedad intelectual. El presente material podrá ser utilizado
con fines estrictamente académicos citando en forma explícita la obra
y sus autores. Cualquier otro uso deberá contar con la autorización
por escrito de los autores.
|
|
|
|